Voorbeelden van het gebruik van Die wonden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geloof me, die wonden kunnen blijvend zijn.
Verbind die wonden.
Redress those wounds.Maar die wonden moeten eerst genezen.
But those wounds have to heal first.Tijd heelt die wonden en lijmt de stukjes aan elkaar.
Time heals those wounds and glues the pieces back together.Weet u hoe die wonden op haar lichaam kwamen?
Do you know how those wounds got on her body?Maar die wonden die je hebt… we kunnen je niet helpen ermee.
But those wounds you have, we can't help you heal them.Hier gaan die wonden niet dicht.
Those wounds won't close, not here.Verbind die wonden.
Dress those wounds!Maak jij die wonden verder schoon?
Can you finish cleaning those wounds'?En hoe oud zijn die wonden?
And how old were those wounds?Je hebt een klauw en die wonden.
You have this claw and those wounds.Die wonden helen niet in een nacht.
Die wonden zijn het minste van je zorgen.
These wounds should be the least of your concerns.Laat iemand die wonden verzorgen.
Have someone tend to those wounds.Die wonden zijn na z'n dood gemaakt.
These wounds were made after death.Die wonden zijn vers.
Die wonden zijn gedoemd om open te blijven.
These wounds are condemned to remain open.Die wonden zijn ernstig.
These burns are very serious.Die wonden zijn professioneel verzorgt.
These wounds have been treated professionally.Die wonden waren niet fataal.
None of these wounds were fatal.
