DIENSTENMARKT - vertaling in Engels

• service market
• services market
• services markets
• service markets

Voorbeelden van het gebruik van Dienstenmarkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nieuwe initiatieven opzetten om een einde te maken aan belemmeringen in de interne markt en het concurrentievermogen van de dienstenmarkt in de EU te verbeteren;
Launch new initiatives to remove Internal Market barriers and increase the competitiveness of EU service markets;

gecombineerd met de winstmogelijkheden in de reclamesector, stimuleerden de investeerders plotseling geld te steken in de audiovisuele amusements- en dienstenmarkt.
the profits available in advertising encouraged investors to put their resources into the audiovisual entertainment and service market.

Ik heb moed geput uit de omvang van de steun die er over het hele politieke spectrum is voor het openstellen van de dienstenmarkt.
I was heartened by the degree of support there is across the political spectrum for opening the services market.

arbeids- en dienstenmarkt.
labour and services markets.

Dames en heren, op een paar uitzonderingen na functioneert de vrijheid van de dienstenmarkt binnen de bepalingen van de wetgeving.
Ladies and gentlemen, the freedom of the service market operates, with very few exceptions, within the provisions of legislation.

Ze moeten de arbeidsmarkt, de producten- en dienstenmarkt flexibeler maken om een eengemaakt monetair beleid te kunnen volgen.
They need to make labour markets and product and service markets more flexible to help cope with a one size fits all monetary policy.

Bovendien blijft het potentieel van een meer geïntegreerde dienstenmarkt onbenut op het gebied van professionele diensten.
In addition, the potential of a more integrated services market remains unexploited in the area of professional services..

is een eerste stap naar de ontwikkeling van een dienstenmarkt voor drones in de Europese Unie.
meters in altitude and sets benchmarks for the development of a drone service market in the EU.

Dat suggereert dat ruim meer dan de helft van de dienstenmarkt uit grensoverschrijdende dienstverlening bestaat.
That suggests that well over half of the services market comprises cross-border service provision.

Deze verschuiving naar slimme verlichtingssystemen en-diensten zal een belangrijke invloed hebben op de markt voor verlichtingsartikelen en de dienstenmarkt.
This shift to intelligent lighting systems and services will have a major impact on the luminaire and services market.

Het vraagt om systematische controle van het vrije verkeer, zodat we de dienstenmarkt kunnen laten bloeien.
It calls for systematic monitoring of free movement so that we can make the services market flourish.

moeten we ons concentreren op de verbetering van de werking van de dienstenmarkt.
we must concentrate on improving the operation of the services market.

is het duidelijk dat een samensmelting van de EU‑dienstenmarkt enorme voordelen kan opleveren.
the potential benefit of welding together the EU services market is clearly enormous.

Een efficiënte werking van de interne dienstenmarkt van de Europese Unie is zeer belangrijk voor het concurrentievermogen van EU-bedrijven op de wereldmarkt.
Efficient operation of the European Union's internal market in services is very important for the competitiveness of EU enterprises on the global market..

Met de Dienstenrichtlijn moet de interne dienstenmarkt- een markt die in de EU voor de meeste groei en de meeste nieuwe banen zorgt- beter gaan werken.
The Services Directive aims to improve the functioning of the Single Market for services, which is the EU's major source of growth and job creation.

Het belang van de dienstenmarkt is hierbij groot
The market in services is of major importance in this,

Als we één dynamische dienstenmarkt tot stand brengen, kunnen er in de EU ongeveer 600 000 nieuwe banen worden geschapen.
If we could create a dynamic single market for services, around 600 000 new jobs could be created in the EU.

Degenen die thans de dienstenrichtlijn met zijn vrije en open dienstenmarkt bestrijden, werken in feite de nieuwe banen van de toekomst en Europese groei tegen.
Those who are currently fighting the Services Directive with its free and open market for services are actually opposing new jobs and European growth in the future.

de interne dienstenmarkt heeft nog altijd niet zijn volledige potentieel bereikt.
the European single market in services is still not fulfilling its potential.

Het is de bedoeling dat de strategie alle sectoren van de dienstenmarkt omvat, wat inhoudt
All service sectors should be covered,