DIEPER WATER - vertaling in Engels

• deeper water
• deeper waters
• deep water

Voorbeelden van het gebruik van Dieper water in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De brandmeester blies het af op de derde dag, de stroom had het lijk verdreven naar dieper water.
Figured the current had pushed the body out to deeper water.

Maar als ze te ver van de kust zwemmen… kunnen ze in dieper water grote roofdieren tegenkomen.
They risk running into large predators that live out in deeper water But, if they swim too far off-shore in search of food.

Maar als ze te ver van de kust zwemmen… kunnen ze in dieper water grote roofdieren tegenkomen.
But, if they swim too far off-shore in search of food, they risk meeting large predators that live in deeper water.

In dieper water(tot wel 2000 meter) in de Noord Atlantische Oceaan,
Greenland sharks live in deep water, down to 2000 meters,

De latere soorten T. carolomartini en T. yaucensis waren volledig waterbewonend en graasden in dieper water.
The later species, T. carolomartini and T. yaucensis, lacking these marks, probably fed in deeper waters in a manner similar to manatees.

naar het zuiden trekken of dieper water opzoeken.
migrating south or submerging themselves in deeper waters.

lichte stromingen vind je aan de oostkust; terwijl je aan de westkust dieper water met meer stroming kunt krijgen.
weak to moderate currents while the West Coast waters are deeper with stronger currents.

de olie winning verplaatste zich vervolgens naar dieper water, of naar landen die ver weg waren,
oil was pumped first, exploration moved into deep waters, or distant countries,

Omdat het een pelagisch dier is en in dieper water leeft, en omdat wij niet op de bodem aan het werk waren, heb ik een haaienkooi meegenomen,
Because this is a pelagic animal and it lives out in the deeper water, and because we weren't working on the bottom, I brought along a shark cage here,

Jij bent een diepe water, een onbereikbare berg.
You are deep water, an unreachable wall.

Het is minder geschikt voor diep water, doordat de draad buigt door stroming.
For deeper water the system is less favourable, as current will curve the wire.

Die in het weinig diepe water van Kaštela wordt ontdekt, enkele jaren geleden.
Discovered in the not very deep water of Kaštela a few years ago.

Wanneer je door diep water gaat, shirt wit.
When you go through deep waters Shirt weiss.

Ontdek het diepe water en vliegen door de wolken.
Explore the deep water and fly through the clouds.

Met boeien is aangegeven waar het diepere water begint.
Buoys indicate where the deeper water begins.

In het diepere water zwemmen dolfijnen en walvissen.
In the deeper waters, you will find dolphins and whales swimming.

Mooi zandstrand met relatief diep water, geschikt om te snorkelen.
It has a sandy beach with relatively deep waters, great for snorkelling.

Verken het diepe water en vlieg door de wolken.
Explore the deep water and fly through the clouds.

Troepen varen van het strand naar de schepen in het diepe water.
Ferry troops off the beach and onto the big ships waiting in the deeper water.

In diep water kan.
In deep water.