DIERBAARSTE - vertaling in Engels

dearest
liefje
jee
lieveling
lieve
beste
schat
geachte
dierbare
geliefde
fondest
dol op
gek op
graag
gesteld op
dierbare
houdt
gecharmeerd
verzot op
erg op
mag
most precious
meest waardevolle
kostbaarste
meest dierbare
mooiste
de kostbaarste
meest geliefde
belangrijkste
de waardevolste
closest
dichtbij
dicht
sluiten
buurt
nauwe
bijna
hecht
nabij
vlak
dichtdoen
dear
liefje
jee
lieveling
lieve
beste
schat
geachte
dierbare
geliefde
close
dichtbij
dicht
sluiten
buurt
nauwe
bijna
hecht
nabij
vlak
dichtdoen

Voorbeelden van het gebruik van Dierbaarste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Al mijn dierbaarste herinneringen zijn aan muziek en opvoeringen. Werkelijk?
Really? All my fondest memories are of music and performance?
Hij is mijn dierbaarste vriend.
He's my dearest friend.
Is het je dierbaarste lichaamsdeel?
Would you say it's your most precious part?
U bent mijn trouwe dienaar… mijn wijze leraar en mijn dierbaarste vriend.
My wise master… You are my loyal servant, and my closest friend.
Die geslepen moffin blijft een van mijn dierbaarste vriendinnen.
The canny old kraut remains one of my most cherished friends.
Al mijn dierbaarste herinneringen zijn aan muziek
All my fondest memories are of music
T Was zijn dierbaarste plekje.
To him it was the most precious place in the world.
Ze is een van mijn dierbaarste vrienden.
She's one of my dearest friends.
Je bent een van m'n dierbaarste kennissen.
You're one of my closest acquaintances.
Onze dierbaarste herinneringen waren gewoon zitten op die veranda genieten van het uitzicht.
Our fondest memories were of just sitting on that porch enjoying the view.
Dit zijn enkele van Salamanca dierbaarste vrienden.
These are some of Salamanca's dearest friends.
Een baby is Gods dierbaarste geschenk.
A baby is god's most precious gift.
Over iets wat we allemaal eens deden. Lasten we gewoon onze dierbaarste vrienden vertellen.
Let's just tell our closest friends about something we almost did once.
Een onvergetelijk weekend dat zeker onder onze dierbaarste herinneringen blijven.
An unforgettable weekend that will surely remain among our fondest memories.
Sonya is m'n dierbaarste vriendin.
Sonya's my dearest friend.
Misschien wel het dierbaarste van alles.
Maybe the most precious thing of all.
Al mijn diepste, dierbaarste liefde.
All my deepest, fondest love.
Hij is onze oudste… en dierbaarste vriend.
He is our oldest… and dearest friend.
Voor onze dierbaarste wens!
For our most precious wish!
Jij was altijd al mijn dierbaarste creatie.
You were always my fondest creation.
Uitslagen: 225, Tijd: 0.086

Dierbaarste in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels