DIT BOS - vertaling in Engels

• this forest
• these woods
• this grove
• this woodland

Voorbeelden van het gebruik van Dit bos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En het meest succesvolle duo in dit bos.
And the most successful duo in this forest.

Er gaat troost uit van dit bos.
There is a comfort to these woods.

Niet in dit bos.
Not in this forest.

Het is gewoon dit bos.
It's just these woods.

Als ze ooit uit dit bos komt.
If she ever gets out of these woods.

Je zult in dit bos sterven.
You will die in this forest.

Er zijn er geen in dit bos.
There's none in these woods.

Weet je hoe oud dit bos is?
Do you realize how old this forest is?

Zijn naam is niet onbekend in dit bos.
His name is not unknown in these woods.

Roka. Hij deed vreselijke dingen in dit bos.
Roka. He did terrible things in this forest.

Hier in dit bos.
Right here in these woods.

Er is een dorp diep in dit bos.
There is a village deep in this forest.

Ik kende elke centimeter van dit bos.
I knew every inch of this forest.

Er zijn dwergen in dit bos.
There's dwarves in these woods.

Of in dit bos.
Or to these woods.

Dit bos is van de kinderen.
This wood belongs to the kids.

We moeten dit bos uit.
We need to get out of these woods.

De enige toegang tot dit bos is Quarry Lane, een voetpad.
The only access to this wood is Quarry Lane, which is just a track.

Ongeveer een derde van dit bos is geschikt voor de houtkap.
Around a third of this wood is believed to be ancient.

Bloemen, dit bos, verschillende kleuren,
Flowers, this wood, different colors,