DIT HANGT - vertaling in Engels

• this depends on
• this relies on
• of this is related
• this hangs
• this varies

Voorbeelden van het gebruik van Dit hangt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit hangt alleen wel af van het bedrag wat je kunt geven.
However, this does depend on the amount you donate.

Dit hangt onder andere van een aantal aspecten af.
This depends, among other things, on a number of aspects.

Dit hangt er maar vanaf wat men psychosomatiek noemt.
It depends on what we call‘psychosomatics'.

Dit hangt af of u pc of laptop gebruikt.
This depends whether you are using PC or Laptop.

Dit hangt onder andere af van.
This depends, among other things, on.

Dit hangt mij boven het hoofd, niet jou.
This is hanging over my head. not yours.

Dit hangt echter van de situatie af.
This depends of the situation.

Dit hangt mijn strot uit.
This is pissing me off.

Dit hangt af van hoe veel spelers je verwacht op je server.
This is determined by how many players you are expecting to have on your server.

Dit hangt uiteraard af van de uitslag.
It depends on the outcome of course.

Dit hangt natuurlijk af van het aantal UTP aansluitingen,
This depends on the number of UTP connections,

Dit hangt natuurlijk af van de soort band
Of course, this depends on the type of band

Dit hangt af van de top kwaliteit van de supplementen die u gebruikt
This relies on the top quality of the supplements that you make use of

Dit hangt deels samen met de governanceregels die op al deze agentschappen van toepassing zijn.
Part of this is related to the governance arrangements which apply to all of them.

De beginnersbescherming kan tot 7 dagen duren, maar dit hangt af of je start als koning of gouverneur.
The BP lasts up to 7 days, but this depends on whether you start as king or governor.

Dit hangt als een zwaard boven jullie hoofd als jullie het nu niet oplossen.
If you don't resolve it now. This hangs like a sword over your heads.

Dit hangt af van de aard der documenten
This depends on the nature of the documents

Dit hangt als een zwaard boven jullie hoofd als jullie het nu niet oplossen.
This hangs like a sword over your heads if you don't resolve it now.

Dit hangt onder andere af van soort tent
This depends among other kind of tent

Veel van dit hangt, natuurlijk, van uw eigen individuele behoeften,
Much of this depends, of course, on your own individual needs,