DIT VERSLAG IS - vertaling in Engels

• this report is
• this report has
• this paper is
• this report was
• this document is

Voorbeelden van het gebruik van Dit verslag is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit verslag is een belangrijke stap in die richting.
This report is an important step towards this..

Dit verslag is eerlijk- te eerlijk voor sommigen.
This report is honest- too honest for some.

Dit verslag is beschikbaar onder.
The report is available at.

Dit verslag is opgemaakt volgens de GRI-richtlijnen, niveau Core.
The report was compiled in accordance with GRI Guidelines, Core level.

Dit verslag is opgesteld overeenkomstig artikel 24 van de verordening.
This report has been prepared in accordance with Article 24 of the Regulation.

Dit verslag is beschikbaar in het Nederlands en Engels.
The report is available in English and Dutch.

Dit verslag is een nieuw puzzelstukje van de Europese strategie voor jongeren.
With this report, we are adding another element to the European strategy on youth policy.

Dit verslag is inderdaad de uitkomst van een langdurig
The report is indeed the outcome of a long

Dit verslag is afgesloten.
These proceedings are closed.

Dit verslag is niet wat het had moeten zijn..
The report is not what it should be..

Dit verslag is een goede basis voor verder debat.
The report is a good basis for further discussions.

De conclusie van dit verslag is werkelijk zorgwekkend.
The conclusion of the report is quite simply disquieting.

Dit verslag is over het algemeen oké.
As for this report, it is generally ok.

Dit verslag is uitstekend, en ik raad u aan het goed te keuren.
The report is excellent, and I recommend its adoption.

Dit verslag is omschreven als een holistische benadering voor het uitbannen van armoede.
This report has been described as a holistic approach to eradicating poverty.

Dit verslag is fictie, de waarheid zit in deze doos.
That report is a work of fiction, the truth is in this box.

Dit verslag is samengesteld met medewerking van.
This report has been prepared with the collaboration of.

Dit verslag is officieel ter kennis aan het Europese Parlement gebracht.
The report was sent officially to the European Parliament.

Dit verslag is nu meer dan een jaar in voorbereiding in de commissie.
This report has been in preparation in the committee for over a year.

Dit verslag is onderschreven door de Raad.
This report has been endorsed by the Council.