DIT WEL - vertaling in Engels

• do this
• sure this
• this will
• handle this
• this even
• this really
• this out
• this one
• this up
• this though
• figure this
• got this
• this is
• this could
• this might
• this thing
• have this
• this would
• do you think this
• this but
• this actually
• manage this
• care of this
• this kinda
• however this
• this is okay
• this kind

Voorbeelden van het gebruik van Dit wel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kan dit wel alleen doen.
I can handle this one alone.

Misschien is dit wel goed voor je.
Maybe this will be good for you somehow.

Is dit wel de juiste kamer?
Are you sure this is the right room?

Dit wel.
This is.

Ik weet niet of dit wel kan.
I don't know if I can do this.

Oké, wij doen dit wel.
All right, we got this.

maar is dit wel verstandig op langere termijn?
but is this really wise in the long-term?

Blijf positief, misschien is dit wel het jaar van treurnis.
Let's be positive. This could be the year for grief.

Ik kan dit wel alleen.
I can handle this on my own.

Was dit wel zijn idee?
Was this even his idea?

Maar dit wel.
But this will.

Ls dit wel het goede adres?
Are you sure this is the right address?

Dit wel het meest wonderbaarlijke wat ik ooit heb gekregen.
This is the most amazing gift I have ever gotten.

John, ik kan dit wel.
John, I can do this.

Rust maar uit. Wij doen dit wel.
Just rest. We got this.

Wie weet wordt dit wel de zomerhit van 1998.
Who knows, this might be this year's summer hit.

Is dit wel wat ze wil?
Is this really what she wants?

Misschien is dit wel precies het exotische kruid dat je nodig hebt om te ontspannen.
This could be just the exotic herb you need to help wind down.

Ik kan dit wel alleen aan.
I think I can handle this one all by myself.

Misschien helpt dit wel om dat te voorkomen.
Well, maybe this will help to stop it.