DOE HET BETER - vertaling in Engels

• do better
• am doing better

Voorbeelden van het gebruik van Doe het beter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doe het beter, sneller en veel efficiënter met de Volvo L20F compacte wielladers.
Do it better, faster and much more efficiently with Volvo L20F wheel loaders.

Nee, ik doe het beter.
No, I'm doing better.

Doe één ding en doe het beter dan wie dan ook”.
Do one thing, and do it better than anyone else”.

Contact Doe het beter dan de rest.
Contact Do it better than the rest.

En ik doe het beter.
And I will do better.

Ik doe het beter, en ik ben ook geen rotte acteur.
I will do better, pal, and I'm not some poxy actor neither.

Ik doe het beter zonder die sigaret.
I would be doing better without that cigarette in my face.

En ik doe het beter.
Plus, I will do it better than you.

Ik doe het beter.
I will do it better.

Ik doe het beter met drank.
I do it better with liquor.

Ik doe het beter.
I will do better.

Doe het beter!
Do it better!

Ik doe het beter en goedkoper.
And I will do it better and cheaper.

Ik doe het beter dan de president.
You will see how I do it better than the President.

Doe het beter. Pardon.
Do it better. Excuse me.

Oké, je hebt gelijk. Ik doe het beter dan de meeste monniken.
Ok, I'm doing better than most monks.

Je moet kussen privé doen George, en doe het beter.
You ought to do your kissing in private, George, and do it better.

Meer van het zelfde is niet beter, doe het beter of anders.
More of the same is not better, do it better or differently.

Alleen deze keer, doe het beter.
Only this time, do it better.

Alleen deze keer, doe het beter.
Do it better. Only this time.