DOOD GAAN - vertaling in Engels

• die
• be dead
• are gonna die
• go dead
• be killed
• get killed
• dying
• died
• gonna kill
• get dead
• perish

Voorbeelden van het gebruik van Dood gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat hij bedoelt, dat we allemaal dood gaan.
I think he means we all die.

zal Popeye dood gaan?
will Popeye be killed?

Een van de hoofdredenen dat mensen dood gaan.
One of the top two reasons people get dead.

Als er nog meer mensen dood gaan.
If any more people get killed.

Die zeggen dat jullie dood gaan.
The Callings said you guys are gonna die!

je kunt dood gaan.
you could die.

zullen ze allemaal dood gaan.
they will all be dead.

Maar zonder wijn, zou ik dood gaan.
Without wine, I would perish.

Erwtje, zal Popeye dood gaan?
Swee'pea, will Popeye be killed?

Als er nog meer mensen dood gaan.
And if anymore people get killed.

Een man is aan het dood gaan, terug op Song Mountain.
A man is dying back on Song Mountain.

Die zeggen dat jullie dood gaan!
But the Callings The Callings said you guys are gonna die!

Dus kun je niet echt dood gaan.
So you couldn't really die.

Ik zou dood gaan.
I would be dead.

Of dood gaan.
Or died.

Niet mensen die dood gaan maar mensen die niet met me willen praten.
Not people dying, just people not talking to me.

Het is onmogelijk dat al die mensen dood gaan.
There's no way all those people are gonna die.

Wanneer de koepel instort… En we allemaal dood gaan.
When the dome collapses… And we all die.

zal hij dood gaan.
he will be dead.

Dat hele dood gaan ding. Misschien.
The whole dying thing. Maybe.