DUIDELIJK DAT DIT - vertaling in Engels

• clear that this
• obvious that this
• apparent that this
• evident that this
• clearly this
• obviously this
• plain that this

Voorbeelden van het gebruik van Duidelijk dat dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was duidelijk dat dit de onderhoudshangaar was.
It was clear that this was the maintenance hangar.

Het lijkt mij duidelijk dat dit opgezet spel is.
It seems pretty obvious that this was a setup.

Het is duidelijk dat dit de VU niet van een andere universiteit onderscheidt.
Clearly, this does not distinguish the VU from any other university.

Het werd duidelijk dat dit niet ging werken.
It became clear that this is just not gonna work.

Het is duidelijk dat dit voor Berlijn een heel traumatische dag wordt.
It is clear that this will be.

Het is duidelijk dat dit geen Nissan Leaf is.
And it's pretty clear that this is no Nissan Leaf.

Het is duidelijk dat dit dier zich eerder gemakkelijk aanpast.
It's clear that this animal has adaptive capabilities.

Het is duidelijk dat dit niet gaat werken.
It's clear that this is not going to work and i need.

Al snel wordt het duidelijk dat dit grote gevolgen kan hebben.
Soon it becomes clear that this can have major consequences.

Naar mijn mening is het volkomen duidelijk dat dit moet gebeuren.
I think it is absolutely clear that this should happen.

Het is duidelijk dat dit nooit is voorgevallen,
Clearly this has never happened

Het is duidelijk dat dit was een bijzondere avontuur.
Clearly this was an exceptional adventure.

Meteen wordt duidelijk dat dit een geweldige show zal worden.
Immediately it became clear, that this is going to be a treat of a show.

Het is duidelijk dat dit was mijn de ergste aibnb verblijf- overal veel beter.
Clearly this was my the worst aibnb staying- everywhere much better.

Het is duidelijk dat dit de test is.
Obviously this is the test.

Het is duidelijk dat dit geen nichemarkt is:
Clearly this is not a niche market:

Het is duidelijk dat dit niet zomaar weggaat.
This obviously is not just gonna go away.

Het is duidelijk dat dit serieuze gevaren zijn”.
It is obvious that these are serious dangers.".

Het was duidelijk dat dit niet genoeg zou zijn.
It was clearly that this wouldn't be sufficient.

Het is dus duidelijk dat dit kan nooit ons lied zijn….
It's so obvious this can never be our song….