DUNNE KORST - vertaling in Engels

• thin crust

Voorbeelden van het gebruik van Dunne korst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met een heerlijk dunne korst, gehaktvulling en knapperige groentes.
Delicious thin crust, minced meat filling and fresh vegetables with garlic sauce on top.

Sushi? Ja, als je het op een dunne korst wil?
Yeah, if you want it on a thin crust. Sushi?

Een grote kaas met worst, dunne korst voor Alpha Omega?
Needs a large cheese-and-sausage thin-crust? Quad Four, Alpha Omega Galaxy,?

Het heeft een dunne korst en is gemaakt van tarwebloem, water, gist en zout.
Wheat flour, water, yeast and salt, with a thin crust.

De ijsbergtheorie is strijdig met de opvatting dat de oceaan… makkelijk kan worden afgetapt via een dunne korst.
The iceberg theory lays to rest the belief… that Europa's subsurface ocean can be easily tapped… through a thin crust.

De planeet heeft een kern van gesmolten metaal… omringd door gesmolten steen, met een dunne korst van graniet.
The body has a central molten metal core surrounded by a sea of molten rock. The cool thin crust of hard granite.

Het is de naam van de dunne korst rijst die achterbleef toen rijst nog gekookt werd in grote potten boven een open vuur.
After boiling and serving rice, a thin crust of scorched rice will usually be left in the bottom of the cooking pot.

En dit betekent dat onder zijn dunne korst, Ceres een dikke,
And this means that beneath its thin crust, Ceres has a thick,

En dit betekent dat onder zijn dunne korst, Ceres een dikke, ijsrijke mantel heeft rond de rotsachtige kern… bewijs dat de dwergplaneet opgebouwd is uit meerdere lagen.
Ceres has a thick ice rich mantle surrounding its rocky core… evidence that the dwarf planet is made up of multiple layers. And this means that beneath this thin crust.

word verspreid in een dunne korst, voordat hij weer te slapen gaat.
blistering or spreading in a thin crust, before falling dormant for a time.

stollen, barsten, verschroeien, of spreiden zich in een dunne korst.
blistering or spreading in a thin crust, before falling dormant for a time.

Dunne korst van New york….
New york thin crust….

Dunne korst NY style pizza
Thin crust NY style pizza

sliertige takken, die oprijzen vanaf een dunne korst.
stringy branches which emerge from a thin crust.

Een dunne korst van bevroren water zit net onder het oppervlak van de planeet, wel honderden kilometers rondom de Zuidpool.
A thin crust of frosted water sits just below the planet's surface for hundreds of kilometres around the South Pole.

De pizzasnijder heeft een extra groot wiel om door pizza's met dikke en dunne korst te snijden zonder dat uw meesterwerk een rommeltje wordt.
The Pizza Cutter has an extra tall wheel to easily cut through thick and thin crust pizzas without creating a mess of your masterpiece.

Skorplaven groeiende tussen rotsen en boomstammen ich vormen dunne"korst" op de beurs
Skorplaven grows among rocks and tree trunks ich form thin"crust" on the stock

Om ijs en die 's nachts absorberende laag voor de nieuwe dunne korst van ijs tot een bepaalde grens te smelten is weinig veranderd energie-absorptie.
To melt ice and covering at night absorbing layer covering the new thin crust of ice up to a certain limit has changed little energy absorption.

lotus-zaad plakken en bedekt met een dunne korst.
lotus-seed paste and covered by a thin crust.

Als u op zoek bent naar een krokant dunne korst pizza die houder is van onder de druk van uw favoriete toppings Zoek niet verder!
If you are looking for a crispy thin crust pizza that holds up under the pressure of your favorite toppings look no further!