DE KORST - vertaling in Engels

• crust
• the scab
• rinds
• crusts
• the eschar

Voorbeelden van het gebruik van De korst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Giet alles over de voorbereide korst.
Pour over prepared crust.

De staart of de poten? Dat stukje met de korst.
The tail? Feet?- A piece with crust.

Waar ik het over wil hebben is de korst.
What I want to talk about is crust.

De staart of de poten? Dat stukje met de korst.
Feet? The tail?- A piece with crust.

De korst van de kaas herbergt twee tot drie miljoen micro-organismen.
The cheese rind is home to two to three million microorganisms.

Warm doorweekt worden voorgeschreven om zich te ontdoen van de korst huid en pus.
Warm soaks are prescribed to get rid of the crusted skin and pus.

De korst heeft een geelachtige tint
The rind has a yellowish tinge,

Soms uit de korst stroomt pus.
Sometimes pus flows from under the crust.

Controleer regelmatig of de korst niet verbrand.
Regularly check that the crusts are not burning.

De korst is geen onderdeel van de Gorgonzola-kaas!
The rind is not part of the Gorgonzola cheese!

Reacties op: De korst is geen onderdeel van de Gorgonzola-kaas!
Comments on: The rind is not part of the Gorgonzola cheese!

Je kunt de korst maken met bloem,
You can create a crust with flour, bread crumbs

Wanneer het magma de korst bereikt, koelt het snel af in rotsen.
When the magma gets to the crust, it quickly cools down into rocks.

Mag ik de korst nemen?
Can I have the crust?

Ze snijdt de korst van m'n boterham.
She makes me feel good. She cuts the crusts off my sammiches.

De korst was goudgeel.
The dough was all golden.

De korst is lichtoranje met een dichte witte schimmellaag.
The surface is white, covered with a blackish olive periostracum.

Als de korst bovenop komt, is het kruimeltaart.
And if she's just putting a crust on top, that's a crumble.

De korst moet hard en onbeschadigd zijn.
The rind should be hard and undamaged.

Chetvertushka citroen met de korst imparts naar zharenomu vlees prettige smaakvermogen.
Chetvertushka of a lemon with a crust impacts to fried meat pleasant relish.