ECHT KENT - vertaling in Engels

really know
echt weten
echt kennen
werkelijk weten
eigenlijk weet
werkelijk kennen
goed weten
echt ken
echt verstand
goed kennen
truly knows
echt weten
echt kennen
werkelijk kennen
zeker weet
werkelijk weten
waarlijk kennen
het-
knows the real
weet dat de echte
kennen de echte
ken de echte
actually knows
eigenlijk weten
echt weten
echt kennen
ken eigenlijk
werkelijk weet
weet precies
daadwerkelijk kennen
really knows
echt weten
echt kennen
werkelijk weten
eigenlijk weet
werkelijk kennen
goed weten
echt ken
echt verstand
goed kennen
really knew
echt weten
echt kennen
werkelijk weten
eigenlijk weet
werkelijk kennen
goed weten
echt ken
echt verstand
goed kennen

Voorbeelden van het gebruik van Echt kent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar als je jezelf echt kent.
But if you really know yourself.
Ik zoek iemand die die partijen echt kent.
I need somebody who really knows those charts.
Het klinkt alsof je Stroh echt kent.
It does sound like you really know Stroh.
Diegene die hij echt kent.
The one he really knows.
je mensen nooit echt kent.
you never really know people.
Ik ben de enige persoon die je echt kent.
I'm the only person who really knows you.
Ik denk dat je iemand nooit echt kent.
I guess you never really know someone.
Ik ben de enige hier die hem echt kent en van hem houdt.
I'm the only one here who really knows and loves him.
De enige persoon die je echt kent, ben jezelf.
Only person you really know is yourself.
Ook mijn donkere kanten, me echt kent.
Darkly, really knows me.
Dat je iemand nooit echt kent.
You never really know a person.
Ik ben de enige die je echt kent.
I'm the only one who really knows you.
Het is alsof je iemand nooit echt kent.
It's like you never really know somebody, you know?.
Dat zeg ik als iemand die je echt kent.
You are a good person, and I say that as someone who really knows you.
Ik bedacht me dat jij de enige vrouw ter wereld bent die me echt kent.
You're the only woman in the world who really knows me.
Ik wil worden vastgehouden door iemand die me echt kent.
I want to be held by someone who knows me, really knows me.
Ik betwijfel of iemand hier u echt kent.
I doubt if anyone here really knows you.
Maar de waarheid is dat je een ander nooit echt kent.
Truth is… nobody really knows anyone.
En nu iemand die je echt kent.
How about someone you actually know?
Kun je iemand makkelijker accepteren als je hem echt kent?
Once you truly know someone… is it easier to accept them?
Uitslagen: 114, Tijd: 0.0664

Echt kent in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels