Voorbeelden van het gebruik van Echt wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De vrijheid om te zijn wie je echt wil.
Wat moet ik nu doen? Ik moet bewijzen dat ik hier echt wil gaan.
Het is niet het beeld dat de fotograaf echt wil laten zien.
It's not the image that the photographer really wishes to show.Het is mijn vader die je echt wil.
Maar weetje wat ik echt wil?
Iedereen die echt wil, kan zijn eigen leven leiden.
Ze weten op de een of andere manier al wie je echt wil worden.
Weet je welk land ik echt wil zien?
You know what country I really wanna see?Waarom niet iets dat ze echt wil?
Why-Why not get her something she might actually want?Dat is het enige wat ik echt wil.
That's all I really want.Maar weet je wat ik echt wil?
But you know what I really need?Als hij Starfleet echt wil beschadigen is dit misschien maar het begin.
Denk je dat hij echt wil dat ik hem bel?
En het enige wat ze echt wil, is een hond.
And the only thing she really wants is a dog.Weet je waar ik echt wil heengaan?
You know where I really wanna go?Ik denk wat ik echt wil.
I guess what I really want.Maar het gaf me duidelijkheid over wat ik echt wil.
But it gave me clarity about what I truly want.Maar weet je wat ik echt wil?
Do you know what I really need?Als je me echt wil helpen dan… zou je weg gaan.
If you really wanted to help me, you would go away.Wat ze echt wil is je shirt uittrekken.
What she really wants is to rip your sweats off.
