ECHTE EIGENAAR - vertaling in Engels

real owner
echte eigenaar
werkelijke eigenaar
actual owner
echte eigenaar
huidige eigenaar
daadwerkelijke eigenaar
werkelijke eigenaar
feitelijke eigenaar
true owner
echte eigenaar
werkelijke eigenaar
ware eigenaar
real proprietor
echte eigenaar
actual homeowner
genuine owner

Voorbeelden van het gebruik van Echte eigenaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze is niet de echte eigenaar, wat je niet zou merken door met haar te praten. Ja. Ja.
Yes. She's not the actual owner, which you wouldn't know by talking to her. Yeah.
Luister- Ik werd betaald om dit werk te doen door de echte eigenaar van dit kasteel.
Listen- I was paid to do this job by the real owner of this castle.
Of over de echte eigenaar van dat paard. Mijn leider hoeft niets te weten van de tegenspoed van Sahars vader.
To learn of the misfortunes of sahar's father, or the true owner of that horse. My chief will have no reason.
behalve misschien de echte eigenaar van de vleugels.
save perhaps the actual owner of the wings.
Op dezelfde wijze, ik kan dit lichaam gebruiken zolang de echte eigenaar van het lichaam, Hṛṣīkeśa,
Similarly, we can use this body as long as the real proprietor of the body, Hṛṣīkeśa,
Alleen de echte eigenaar… geeft de fiets liever weg dan dat hij beschadigd wordt.
Would rather give it away than see it come to harm. Only the bike's true owner.
Hier vinden we vast en zeker Izzy Jackson. De echte eigenaar van dat flesje water.
This is where I'm betting we will find Izzy Jackson, the, uh, actual owner of that water bottle.
Deze keer Panda moet een handje de portaloo s echte eigenaar te bereiken los in tegenstelling tot een toekomstige ruimte gevangenis.
This time Panda should lend a hand the portaloo s real proprietor achieve loose in opposition to a future area prison.
Die 87% zeker is, dat de echte eigenaar van de hele keet Leonard Weiss is.
Who is 87% sure that the true owner of the whole shebang is Leonard Weiss.
is een trotse en echte eigenaar van de agriturismo.
he is a proud and genuine owner of the agriturismo.
Alleen de echte eigenaar… geeft de fiets liever weg dan dat hij beschadigd wordt.
Only the bike's true owner would rather give it away than see it come to harm.
Superziel is de echte eigenaar.
Supersoul is the real proprietor.
Hier ergens, ga ik de plaats vinden waar m'n lichaam wacht… voor z'n echte eigenaar.
Somewhere over there, I'm going to find the place where my body is waiting… waiting for its true owner.
Trading-rekeningen, zijn een middel dat kan worden gebruikt voor het witwassen van illegale middelen of om de echte eigenaar van de fondsen te verbergen.
Trading accounts are one vehicle that can be used to launder illicit funds or to hide the true owner of the funds.
Kanaga is vernoemd naar de echte eigenaar van de krokodillenboerderij, die ook de stuntman was die langs de krokodillenruggen sprong.
Kanaga is named after the real-life owner of the crocodile farm, who was also the stunt man who jumped along the crocodiles backs.
Maar Hector kan nooit echt eigenaar zijn van de troon totdat zijn broer dood is.
But Hector can never truly own the throne until his brother is dead.
Wilt u zien hoe echte eigenaren besparen na het afleren van de benzinegewoonte?
Want to know what real owners have saved by kicking their petrol habit?
Wanneer komen de echte eigenaars terug?
When do the real owners get back?
De echte eigenaars?
The real owners?
Luister naar me… De echte eigenaars hebben geen gevoel voor humor.
The real owners don't have a sense of humour.
Uitslagen: 67, Tijd: 0.0494

Echte eigenaar in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels