ECHTE KRACHT - vertaling in Engels

• real power
• real strength
• true power
• true strength
• real force
• true force
• genuine force

Voorbeelden van het gebruik van Echte kracht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn echte kracht zit in m'n geest.
I have real power in my mind.

Dit is de echte kracht van de menselijke familie.
This is the true strength of the human family.

Daar is echte kracht voor nodig.
And that takes real strength.

Maar echte kracht.
But true power.

Reacties op: Dit is de echte kracht van muziek.
Comments on: This is the real power of music.

Maar je echte kracht is in ons.
But your real strength is in us.

Zinloos! Echte kracht komt van de bekken,
True strength comes from the pelvis,

Echte kracht eist offers.
True power demands sacrifice.

De vocale Tom Jones heeft echte kracht.
The Tom Jones vocal has real power.

Wat is echte kracht dan?
What is true strength?

Echte kracht komt van hier en hier.
Real strength comes from here… and here.

Vanavond zien we zijn echte kracht.
Tonight we will see its true power.

Weten, wijsheid Dat is de echte kracht.
Knowledge, wisdom, there's the real power.

Echte kracht, dat is je kracht inhouden.
True strength means holding back your strength..

Toont echte kracht aan. Dat je me dit vertelt.
Your willingness to open up to me about this well, that shows real strength.

M'n vader zou zeggen dat echte kracht zwak lijkt.
My father would say that true power seems weak.

Als een boegbeeld. Geen echte kracht.
Like a figurehead. No real power.

Echte kracht, dat is je kracht inhouden.
I think true strength is restraining your force.

Deze Heavy Racing heeft wat echte kracht te hanteren.
This Heavy Racing needs some real strength to handle.

Je hebt een echte kracht.
You have a true power.