EEN GROOTMOEDER - vertaling in Engels

• grandmother
• a grandma
• grandma

Voorbeelden van het gebruik van Een grootmoeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mama, je was bijna een grootmoeder.
Mama, you were almost a grandmother.

Een snotterende verliefde vrouw wordt weer een kordate grootmoeder.
A weepy, lοvesick wοman turns intο a self-pοssessed grandmοther.

Ik heb een grootmoeder.
I have a grandmother.

Het is een speciale band tussen een jongen en een grootmoeder.
It's special relationship, isn't it, between a boy and his grandmother?

Ik wou dat ik had een grootmoeder net als jij.
I wish I had a grandmother just like you.

Weet u dat ik nooit een grootmoeder gehad heb?
You know I never had any grandparents?

een moeder, een grootmoeder.
I'm a mother, I'm a grandmother.

Ik had een grootmoeder.
I had a grandmother.

Geheimen uit haar. Ook ik heb een grootmoeder.
I tell to her all. I do not have secrets from her.

Nee, ik ben een grootmoeder.
No. I'm a grandmother.

Ja, je bent een grootmoeder.
Yeah. You're a grandmother.

Dat ben ik. Een grootmoeder.
That's me. A grandmother.

Ze is een moeder en een grootmoeder.
She's a mother and a grandmother.

ben je een grootmoeder.
you will be a grandmother.

Ik heb niet eens een grootmoeder.
I do not even have a grandmama.

Het was een tante en een grootmoeder uit Kenia.
It was an aunt and a grandmother from Kenya.

Ik kan niet geloven dat je een grootmoeder bent.
I can't believe you're a grandmother.

Ik ben een moeder en een grootmoeder.
I'm a mother and a grandmother.

Men stelt voor om hier bij te voegen en als een grootmoeder.
They're suggesting adding, and as a grandmother here.

Heb je nog een grootmoeder?
Do you still have your grand-mothers?