EEN HAP - vertaling in Engels

• bite
• a chunk
• food
• ate
• snacks
• mouthful
• a hap
• chomp
• morsel

Voorbeelden van het gebruik van Een hap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het arme ding kon niet nog een hap namen.
Poor thing couldn't take another bite.

Je moet het in een hap opeten.
You're supposed to eat it in one bite.

Nee.- Neem nog een hap.
No.- Take another bite.

Neem dan een flinke hap.
big bite then!

Nee, nog een hap.
Nah, one more bite.

Ron, vooruit. Nog een hap.
Ron, suit up. Just one more bite.

Ja, nog een hap.
Yes, one more bite.

Een snelle hap, dan belagen we Scooter.
Quick snack, then we get scooter.

Een snelle hap, dan belagen we Scooter. Ik heb honger.
I'm hungry. Quick snack, then we get Scooter.

Ze is zeker door een Hap gedood.
She was definitely killed by a HAP.

Neemt u een hap?
Will it please you eat?

Een snelle hap. Ik heb weinig tijd.
We will have to eat fast.

Wil je een hap?
Aren't you eating?

Een hap uit oma's koekjes.
A bite out of grandma's cookies.

Je nam bijna een hap uit me.
Damnnear took a bite out of me.

Na een hap pindakaas vlogen ze gelijk weer de boom in.
After a mouthful of peanut butter they flew right back into the tree.

Neem een hap.
Take a bite of that.

Een hap van de moersleutel voor jou, mijn vriend.
A taste of the wrench for you, my friend.

Neem een hap uit de Big Apple!
Take a bit outta the Big Apple!

Het was gewoon een hap van een koekje, waarmee het allemaal begon.
It was just the bite of a cookie that started it all.