EEN OPNAME - vertaling in Engels

• recording
• absorption
• a record
• take
• shot
• intake
• uptake
• a shoot
• tape
• admission
• withdrawal
• footage
• a rapture
• hospitalization
• inclusion
• a taping
• ingestion

Voorbeelden van het gebruik van Een opname in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goed verteerbare ingrediënten voor een optimale opname van voedingsstoffen.
Highly digestible ingredients for optimal nutrient absorption.

Dit bevat een opname van de moord op Lynn.
This contains a record of Lynn's murder.

Dat was een mooie opname.
That was a great take.

Nog een opname van de organisch uitziende ondersteunende kolommen van het centrale gebied om te zitten.
Another shot of the organic-looking support columns from the central seating area.

Een vertraagde opname door het dier en daardoor een optimalere benutting van calcium.
Delayed uptake by the bird, resulting in more optimal use of calcium.

We hebben de stem vergeleken met een opname van die van Stojan Slowejko.
We compared the voice with an old interrogation recording.

Zeer verteerbare ingrediënten voor een optimale opname van voedingsstoffen.
Highly digestible ingredients for optimal nutrient absorption.

Voor een opname van drie minuten.
It's $9.95 for a three-minute tape.

Je hebt een geweldige opname verknoeid.
You just ruined a great take.

We hebben een opname van dat gesprek.
We have a record of the call.

Ik heb een opname met Fabio morgenvroeg.
I have a shoot with Fabio in the morning.

Hiermee kunt u een uniforme opname van sporenelementen in het lichaam behouden.
They allow you to maintain a uniform intake of trace elements in the body.

Het vet zal een betere opname van dat hij in vet oplosbare vitaminen te beveiligen.
The fat will secure better uptake of he fat soluble vitamins.

Een prachtige opname van het dek van het schip.
There's a first-rate shot of the ship's deck.

Het moet een vervalste opname zijn.
It has to be a fake recording.

Een opname wordt normaliter na een consultatiemoment afgesproken.
Admission is normally arranged after a consultation has taken place.

Heb je een opname?
You got tape?

E welke noodzakelijk zijn voor een optimale opname van de mineralen.
E which are necessary for optimal absorption of the minerals.

Resultaat: een verhoogde opname van droge stof en een minimum aan restvoer.
This results in higher dry matter intake and a minimum of leftovers.

Een opname met Paul?
A shoot with Paul?