EEN PROF - vertaling in Engels

• professional
• pro
• a professor
• a prof

Voorbeelden van het gebruik van Een prof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bent eigenlijk een prof.
You're basically a professional.

Dat is erger dan een prof zijn.
It's worse than being professional.

Enig idee wie? Een prof.
Any idea who?- This was… professional.

Ik dacht dat: ik een prof was?
I thought I was a professional.

Hij kan 't alleen af.-Cooper is een prof.
He can handle himself. Cooper's a professional.

Weet je, ik ben een prof.
You know, I'm a professional.

Als een prof. Als een prof.
Like a professional. Like a professional.

Is ze van ons of van hen? Duidelijk een prof.
Is she ours or theirs? Obviously a professional.

Je kleine voetballer ziet eruit als een prof in dit Manchester United-tenue voor peuters.
Little footballers will look like pros in this Manchester United kit for infants.

Mahler kent nog een prof.
Mahler knows some professionals.

Ik ben een prof, zie je.
I'm a professional, you see.

Een premiejager is een prof. Hij zou het dus weggooien.
He was a bounty hunter, so he was a pro.

Hij had een prof honkballer kunnen zijn.
Could have been a pro ball player.

Ik dacht dat jij een prof was of zoiets.
I thought you were an expert, or something.

Kijk hoe een prof het doet.
Watch how the pros do it.

Dus we hebben een prof onder ons?
So do we have a ringer on our hands?

En Tyler is nu een prof geworden met de lasso.
And tyler has become a pro at the rope now.

Je moet daar een prof in zijn tegenwoordig.
You gotta be a pro at that by now.

Je moet een prof worden.
You have to become a pro.

Ik ben een prof. Het gebeurt niet.
It's not happening, man. I'm a professional.