EEN RIDDER - vertaling in Engels

• knight
• a ridder
• a jouster
• knights

Voorbeelden van het gebruik van Een ridder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben Don Quichot… een dolende ridder die vrouwen beschermt en tirannen vernietigt.
I am Don Quixote… A wandering knight who protects women tyrants and destroy.

Ga je dan naar een ridder school?
Did you go to knight school?

Ga je dan naar een ridder school?
Do you go to knight school?

We maken een ridder van de arme sukkel!
We're knighting the poor fool!

Als een Ridder van Moed er een kans tegen had, was het.
If any of the Knights of Valour had a chance against it, it was.

Abaddon.- Een ridder van de Hel.
Abaddon, the knight of hell.

Olivier is een ridder van je oom.
Olivier is squire to your uncle.

Toen hij een ridder zonder koninkrijk was.
As he was a knight without a kingdom.

Hij wil een ridder in de Koningsgarde worden.
He wants to be a knight of the Kingsguard.

Wat is een ridder zonder zwaard.
No knight should be without his sword.

Een ridder zijn.
Being a knight.

Een ridder van de Ronde Tafel?
Actually I am a Knight of the Round Table?

Ik ben een ridder van de Ronde Tafel?
You're a knight of the Round Table?

Ik ben een ridder van koning Arthur.
I am a knight of King Arthur.

Een ridder van de Code kan je vertrouwen.
I am a Knight of the Old Code.

Omdat ik een ridder ben.
Because I'm a paladin.

Wat is een ridder zonder zwaard. Gefeliciteerd. Hier.
Congratulations. Here. No knight should be without his sword.

Je bent een Ridder van Camelot.
You're a Knight of Camelot.

Jij bent een ridder, Ser Jaime.
You're a knight, Ser Jaime.

En je kan een ridder of een nar zijn.
And you can be a knight or a knave.