EEN STOUT - vertaling in Engels

• bad
• naughty
• stout

Voorbeelden van het gebruik van Een stout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Was je een stout meisje?
Were you a naughty girl?

Ja, je zei een stout woord.
Yes, you just said a bad word.

Weer een stout kind? Mevrouw Gommette?
Another naughty child? Mrs. Gommette?

En jij bent een stout katje.
And you are a bad kitty.

Je bent vast een stout kind geweest.
You must have been a naughty kid.

Soms. Ik ben een stout meisje.
I have been a bad girl. Sometimes.

Onderwijs en training baby Een stout kind opvoeden.
Education and training baby Raising a naughty child.

Soms. Ik ben een stout meisje.
Sometimes. I have been a bad girl.

Ik ben een echte klasse dame met een stout randje.
I am a real class lady with a naughty edge.

Stella hier is een stout hondje.
Stella here is being a bad doggy.

Hoe om te gaan met een stout kind.
How to cope with a naughty child.

Misschien was ik een stout kind.
Maybe I was a bad kid growing up.

Ik weet dat het een stout woord is.
I know it's a naughty word.

Ben ik een stout meisje geweest?
I have BEEN A NAUGHTY GIRL?

Die vrouw geeft borstvoeding terwijl ze een stout drinkt.
That is a woman breastfeeding her baby while drinking a stout.

De Zwarte Zjef is een Stout van 9%.
The Zwarte Zjef is a Stout of 9%.

Een stout met een geroosterd moutkarakter vermengd met diepe… Meer details.
A stout with roasty malt character intermingled with deep va… More details.

Je bent een stout poesje.
You are a bad little kitty.

Je bent een stout mannetje geweest.
You have been a naughty little man.

Je bent een stout meisje geweest.
You have been a very naughty girl.