VERY BAD - vertaling in Nederlands

• heel slecht
• erg slecht
• zeer slecht
• heel erg
• heel stout
• heel slechts
• heel ernstig
• heel erge
• erg stout
• very bad
• zeer ernstig

Voorbeelden van het gebruik van Very bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No. That is very bad behavior.
Dat is zeer slecht gedrag. Nee.

He must have been very bad.
Dan moet hij heel stout geweest zijn.

I will do this one personally. Very bad.
Heel ernstig. Deze doe ik zelf.

This is very bad for my asthma.
Dit is erg slecht voor mijn astma.

Well, that would be very bad for you.
Wel, dat zou heel slecht voor je zijn.

And your family? Very bad.
En uw familie? Heel erg.

That's right. Very bad sore throat.
Ja, heel erge keelpijn.

Have you been very bad?
Ben je erg stout geweest?

Sit down. I have done something very bad.
Ik heb iets heel slechts gedaan. Ga zitten.

That is very bad behavior. No.
Dat is zeer slecht gedrag. Nee.

Very bad. I will do this one personally.
Heel ernstig. Deze doe ik zelf.

The children have been very bad on Elm Street.
De kinderen zijn heel stout geweest in Elm Street.

I have very bad news for you. Don Epifanio.
Ik heb heel slecht nieuws voor je. Don Epifanio.

These people are very bad, their race is bad..
Deze mensen zijn erg slecht, hun ras is slecht..

Jealousy is very bad.
Jaloezie is heel erg.

To do very, very bad things to the excuse maker.
Om heel, heel erge dingen te doen met de excuus maker.

Very very bad: 1 year ago.
Very very bad: 1 jaar geleden.

You have all been very bad!
Jullie zijn erg stout geweest!

Have done something very bad. Sit down.
Ik heb iets heel slechts gedaan. Ga zitten.

These are very bad for you.
Die zijn zeer slecht voor je.