Voorbeelden van het gebruik van Eens iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Speel eens iets aardigs voor ons.
Play us something nice.Noem eens iets.-Wat dan?
Vertel eens iets leuks over m'n jongen.
Tell me something nice about my boy.Vertel eens iets over Kim?
Ik wou eens iets anders doen.
Pas eens iets.
Vertel eens iets over jezelf?
Can you tell me anything about yourself?Vertel eens iets zinnigs, wat dan ook.
Tell us something that makes sense.Pak eens iets om m'n arm te bedekken.
Get me something to cover my arm.Vertelt u eens iets over uzelf?
Why don't you tell me a little about yourself?Wil je eens iets anders doen?
Do you want to try something different?Ik wilde eens iets anders.
I thought I would try something different.Dus als ik nog eens iets tel, sterf jij.
So if I ever count anything again, you could die.Speel eens iets, Tony.
Do play us something, Tony.Vertel eens iets over Brahms.
And tell me something about Brahms.Laat eens iets zien. Kom op.
Vertel eens iets, meisje.
Tell us something, girl.Vertel eens iets over jou.
Tell me something about you.Ik vertel je nog eens iets.
I'm never telling you anything again.Vertel eens iets over je tijd in de gevangenis. Hé, Tofoe.
Tell us some stories of when you were in prison. Hey, Tofu.
