EERSTE SCAN - vertaling in Engels

• first scan
• initial scan

Voorbeelden van het gebruik van Eerste scan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In het geval dat de eerste scan vindt niet uw verloren gegevens,
In case the initial scan does not find your lost data,

Als u de eerste scan na installatie wilt uitschakelen die doorgaans wordt uitgevoerd
To disable the initial scan after installation, which is normally performed when installation finishes,

Laat ons een eerste scan voor u uitvoeren en krijg gelijk inzicht in de mogelijkheden en voordelen van energiereductie.
Let us run an initial scan for you and immediately discover the possibilities and benefits of energy reduction.

De eerste scan is verzonden door… een rechercheur Harold Evans van de Middletown P.
A Detective Harold Evans of the Middletown P.- The initial scan was sent by.

De eerste scan is verzonden door… een rechercheur Harold Evans van de Middletown P.
The initial scan was sent by a detective Harold Evans of the Middletown PD.

De eerste scan is verzonden door… een rechercheur Harold Evans van de Middletown P.
By a detective Harold Evans of the Middletown PD The initial scan was sent.

De percentages overeenkomst voor Rapiscan en adenosine werden berekend als het gemiddelde van de overeenkomstpercentages in de drie categorieën die bij de eerste scan waren vastgesteld.
The agreement rates for Rapiscan and adenosine were calculated as the average of the agreement rates across the three categories determined by the initial scan.

Opgelost: Uitsluitingen worden niet geaccepteerd tijdens de eerste scan die is gemaakt na de installatie.
Fixed: Exclusions are not accepted during the initial scan that is made after installing.

De app kan alleen na de Eerste Scan een e-mail naar uw klant sturen, en niet wanneer u een Vervolgscan uitgevoerd hebt.
The app is able to send the Scannee email to your customer only after the Initial Scan and not if you performed a Re-scan.

Eerste scan: standaard wordt er 20 minuten na de installatie
Initial scan- By default, 20 minutes after installation

Eilerson, toen we onze eerste scan maakten van deze planeet, zei u me dat deze plek verlaten was.
Mr. Eilerson, when we did our preliminary scan of this planet… you told me this place was deserted.

Na de eerste scan raden we aan dat u regelmatig computerscans uitvoert, of een reguliere scantaak
In addition to the initial scan, we recommend that you perform regular computer scans,

In de gepoolde onderzoekspopulatie had 68% van de patiënten 0-1 segmenten die reversibele defecten toonden op de eerste scan, 24% had 2-4 segmenten
In the pooled study population, 68% of patients had 0-1 segments showing reversible defects on the initial scan, 24% had 2-4 segments,

op een later tijdstip na de eerste scan kunt herstellen met behulp van het scaninformatiebestand.
Scan Information" option, so that you need not rescan the entire drive and"> recover at a later time after the initial scan using the scan information file.

geaccepteerde definitie van een patiënt met verhoogd risico, hoewel volgens een conservatievere benadering minimaal negen hyperintense T2-laesies op de eerste scan aanwezig moeten zijn en ten minste één nieuwe T2-laesie of Gd-versterkte laesie op een volgende scan, die minimaal 1 maand na de eerste scan opgenomen moet zijn.
a high risk patient, although a more conservative approach is to accept at least nine T2 hyperintense lesions on the initial scan and at least one new T2 or one new Gd-enhancing lesion on a follow-up scan taken at least 1 month after the initial scan.

Er is echter vooralsnog geen gedegen definitie van patiënten met een verhoogd risico, al bestaat de conservatieve benadering om ten minste negen hyperintense T2-laesies op de eerste scan en ten minste één nieuwe T2-laesie of één nieuwe Gd-aankleurende laesie op een volgende scan, die ten minste drie maanden na de eerste scan verricht is, te accepteren als indicatief voor een verhoogd risico.
For the time-being there is no well established definition of a high risk patient although a more conservative approach is to accept at least nine T2 hyperintense lesions on the initial scan and at least one new T2 or one new Gd- enhancing lesion on a follow-up scan taken at least three months after the initial scan.

In één scan van een gedrukte kleurenstrip is alle info beschikbaar.
In a single scan of a printed colour strip all the info is available.

Aanvalsteam één, scan het.
Fire Team One, scan it.

Overschrijven kan nu in één scan.
Transfers can now be paid in a single scan.

Ontvang ExtraCare®-deals, haal scripts op en betaal in één scan.
Get ExtraCare® deals, pick up scripts and pay in a single scan.