EERSTE SCHETS - vertaling in Engels

• first sketch
• first draft
• first outline
• initial sketch
• initial outline

Voorbeelden van het gebruik van Eerste schets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze maakte de eerste schets een paar weken geleden.
She made her first sketch two weeks ago.

Hiermee verhoogt u de kwaliteit en digitaliseert het gehele proces vanaf de eerste schets.
This Autodesk software digitises the entire process from the very first sketch.

Daarom zijn we betrokken van de eerste schets tot het laatste detail.
That is why we are involved from the first sketch to the last detail.

We hebben hierboven reeds iets gezegd van de gevolgen der eerste schets.
We have already said something above about the consequences of the first sketch.

wensen maak ik een eerste schets.
desires I will draw up a first sketch.

Dit Autodesk-programma digitaliseert het gehele proces vanaf de eerste schets.
This Autodesk software digitises the entire process from the very first sketch.

NEDCON heeft het project begeleid van de eerste schets tot de laatste schroef.
NEDCON has guided the project from the first sketch to the last screw.

Geholpen door zijn fotografisch geheugen ontstond een eerste schets.
Helped by his photographic memory, Henri developed preliminary sketches.

Dit is de eerste schets van een middelbare school in Pomona-- een model, een concept, of een idee.
This is the first sketch of a high school in Pomona-- well, whatever it is, a model, a conceptual, kind of idea.

Mijn eerste schets nadat ik vertrok, zei:"Laten we het kanaal splitsen, een eiland maken, een eilandgebouw.
And so my first sketch after I left was to say,"Let's cut the channel and make an island and make an island building.

Ook kunnen de categorieŽn en de percentages als eerste schets worden gebruikt om doelgroepen voor communicatiedoeleinden in te schatten.
Also the categories and percentages can be used as a first draft to estimate target groups for communication purposes.

De originele eerste schets van de Spitfire NF Mk XXV Als nachtjager was de Spitfire weinig succesvol.
The original first sketch of the Spitfire NF Mk XXX The standard Spitfire was not a successful nightfighter.

Het begon in 1974 met een eerste schets van een actieprogramma, ingediend door de Europese Commissie.
It was launched in 1974 when the European Commission presented its first outline action programme.

Van de eerste schets tot het afgewerkte product,
From initial sketch to final product,

Dat was mijn eerste schets.
That was my first sketch.

Bijlage 1 bevat een eerste schets van een mogelijk Europees ruimtevaartprogramma
Annex 1 presents a first outline of a possible European Space Programme

Maar het was een Zweedse naam werd Emanuel Swedberg die de eerste schets van een propeller-achtig apparaat gemaakt.
But it was a Swedish name was Emanuel Swedberg who made the first sketch of a propeller-like device.

misschien al een eerste schets en de circa maten gaat u naar de met uw CABINET-dealer gemaakte afspraak.
perhaps even an initial sketch and some approximate measurements to the appointment arranged with your CABINET specialist retailer.

Dit Parlement vraagt ook van de Commissie dat zij op 31 maart van dit jaar komt met een eerste schets voor de hervormingen van het externe hulpbeleid.
This Parliament has also asked the Commission to give an initial outline of the external aid policy reforms on 31 March of this year.

De gedeelde visie zal dienen als het startpunt voor een strategische onderzoeksagenda, waarvan de eerste schets ook op META-FORUM bediscussieerd zal worden.
The shared vision will serve as the starting point for a strategic research agenda, whose first outline will also be discussed at META-FORUM.