Voorbeelden van het gebruik van Eigen geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met ons eigen geld.
Ik betaal met mijn eigen geld.
I will pay with my own money.Ik heb mijn eigen geld gebruikt.
I have used my own money.Teddy, ik verdien mijn eigen geld.
Teddy, I make my own money.Door niet de vijf miljoen van je eigen geld aan te nemen.
By not taking $5 million of your own money.En ik kocht het met mijn eigen geld.
And I bought it with my own money.Ze heeft haar eigen geld.
She has her own money.Ik werk. Ik verdien mijn eigen geld.
I work. I earn my own money.Kredieten van mijn eigen geld.
I GAVE HIM 50,000 CREDITS OF MY OWN MONEY.Martin Coster investeerde grote hoeveelheden eigen geld in het Nederlandse paviljoen.
Je speelt eerst met eigen geld en daarna pas met bonusgeld.
Alleen patiënten met voldoende eigen geld kunnen daarvoor in het buitenland terecht.
Only patients with sufficient personal money can go abroad for this.Is datje eigen geld, Senator… Of de erfenis van een zwerver?
Is that your own money, Senator… or a tramp's dowry?Hoeveel eigen geld stopt u hierin?
How much of your own money will you put into this?Met eigen geld?
On your own dime?Eigen geld gebruikt?
You used your own money?Betaald met eigen geld, Mr Reed.
With my own quid, Mr. Reed.Ook wil de gemeente eigen geld investeren om werkplekken bij bedrijven te realiseren.
Also, the municipality wants to invest some of its own money to create jobs.Hij heeft z'n eigen geld. Wat?
What?- He's got his own money.Hij heeft eigen geld. Wat?
He's got his own money.- What?
