EIGEN GELD - vertaling in Frans

• propre argent
• propre monnaie
• propres billets
• propre fric
• vos propres liquidités

Voorbeelden van het gebruik van Eigen geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als je met succes al dit proces zal doen dan moet je je PayPal-rekening die je eigen geld zal moeten inloggen.
Si vous allez faire tout ce processus avec succès, alors vous devez vous connecter à votre compte PayPal qui aura votre propre argent.

Tijdens het laatste deel van haar leven Browne gebruikt een groot deel van haar eigen geld te helpen begaafde studenten wiskunde te gaan met hun onderwijs.
Au cours de la dernière partie de sa vie Browne utilisé une grande partie de son propre argent pour aider les élèves doués en mathématiques à poursuivre leurs études.

Andere beleggers zijn superrijk, maar pensioenfondsen, geen superrijke individuen die gokken met hun eigen geld.
Les autres investisseurs sont très riches, mais les fonds de pension ne sont pas des individus très riches qui jouent avec leur propre argent.

zullen spelers gegarandeerd zijn van de best mogelijke controle over hun eigen geld.
les joueurs sont assurés d'avoir le meilleur contrôle possible sur leur propre argent.

Gezien vanuit de regionale kant gaat het om eigen geld, waarop men recht heeft
Du point de vue régional, il s'agit de fonds propres auxquels on a droit

Het recht om al haar eigen geld te houden(ze is voor het onderhoud van geen enkel familielid verantwoordelijk).
Le droit de disposer de tout leur argent comme elles l'entendent(elles n'ont pas l'obligation de subvenir aux besoins de la famille comme les hommes).

Als hij zo wanhopig is dat hij z'n eigen geld erin steekt, dan denkt die man dat er niet meer te halen is.
S'il se dit:"Ce type est prêt à ajouter son propre fric", on y est. Ils sauront qu'ils n'auront pas plus.

Wat als hij erachter komt dat zijn eigen geld in die zak zit?
Et s'il se rend compte que c'est son argent dans ce sac?

We vroegen ons af waarom iemand die zijn zaak met eigen geld opbouwde.
On était en train de se demander pourquoi un homme qui a fondé son empire avec son propre argent.

PokerStrategy gratis biedt bankroll zonder enige storting in verschillende poker platforms, zodat u kunt pokeren zonder het risico eigen geld, hoe dit gebeuren?
PokerStrategy offre bankroll gratuitement sans aucun dépôt dans diverses plates-formes de poker de sorte que vous pouvez jouer au poker sans risquer de l'argent propre, comment est-ce possible?

Alleen wij, het volk kunnen ons eigen geld kunnen uitgeven, schuldvrij!
Nous seuls, le peuple devrait pouvoir émettre notre propre argent, sans dette!

de bank rijk is en haar eigen geld uitleent.
les banques sont riches et prêtent leur propre argent.

je het compleet financiert met je eigen geld.
tu finances totalement le film avec ton argent.

Blijkbaar heeft in de lidstaten Europees geld een andere betekenis dan eigen geld.
Aux yeux des États membres, l'argent européen n'a pas la même importance que leurs propres fonds.

Het slaat nergens op dat banken regels maken over wat je mag doen met je eigen geld.
C'est dégueulasse qu'une banque décide de ce que tu peux faire de ton fric.

De meeste bieden poker zonder dat u uw eigen geld te storten op het spel- klik om × bekijken In de biografieën van vele succesvolle spelers kunnen karierierze herinneringen van gaming tegenkomen,
La plupart offre poker sans avoir à déposer votre propre argent sur le jeu- Cliquez pour voir × biographies de nombreux joueurs de poker à succès peuvent rencontrer karierierze souvenirs de jeux,

Apparatuur aanschaffen met eigen geld Apparatuur aanschaffen met private equity van investeerders Een lening afsluiten Apparatuur leasen Onze handige Financieringshandleiding beschrijft alle bovenstaande mogelijkheden en kan u helpen te bepalen
L'achat d'équipements avec vos propres liquidités L'achat d'équipements avec des capitaux propres levés auprès d'investisseurs La souscription d'un prêt La location Notre Guide du financement pratique détaille toutes les options ci-dessus

u will bericht dat u kunt opslaan nogal wat van uw eigen geld tijdens het spelen met hun en winst maken op te starten.
vous pouvez enregistrer tout à fait un peu de votre propre argent en jouant avec leurs et de faire des profits à l'amorçage.

u don't gebruik gemaakt van uw eigen geld.
vous n't utilisez tout de votre propre argent.

om items die u wilt kopen in de virtuele winkels, zonder dat u uw eigen geld uitgeven om deze items te kopen.
dans les magasins virtuels, sans avoir à dépenser votre propre argent pour acheter ces articles.