Voorbeelden van het gebruik van Eigen geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je hebt mij met mijn eigen geld betaalt!
Du hast mich mit meinem eigenen Geld bezahlt!Teddy, ik verdien mijn eigen geld.
Misschien winkelde Hannah niet met haar eigen geld.
Vielleicht ist Hannah nicht mit ihrem eigenen Geld einkaufen gewesen.Ik verdien m'n eigen geld.
Ich verdiene mein eigenes Geld.Hij gokte immers niet met zijn eigen geld.
Weil er nicht mit seinem eigenen Geld spielte.Ik heb altijd mijn eigen geld verdiend.
Ich habe immer eigenes Geld verdient.Niemand wordt rijk van zijn eigen geld.
Niemand wird von seinem eigenen Geld reich.Ik heb mijn eigen geld gebruikt.
Ich habe mein eigenes Geld verwendet.Met mijn eigen geld.
Mit meinem eigenen Geld.Een zakenman investeert zijn eigen geld niet.
Ein Geschäftsmann investiert nicht sein eigenes Geld.Vervalsers gebruiken nooit hun eigen geld.
Fälscher nutzen nie ihr eigenen Geld.Maar nu geef ik mijn eigen geld uit.
Aber jetzt gebe ich mein eigenes Geld aus.Je werkt met eigen geld.
Du arbeitest mit deinem eigenen Geld.Waarom zou ik mijn eigen geld stelen?
Warum sollte ich mein eigenes Geld stehlen?Ja, van m'n eigen geld.
Ja, ja, mit meinem eigenen Geld.Brownfield heeft zijn eigen geld.
Also, Brownfield hat sein eigenes Geld.Vooral met uw eigen geld.
Besonders mit Ihrem eigenen Geld.Nee. Mag ik mijn eigen geld drukken?
Nein.= Kann ich mein eigenes Geld drucken?Dus je gaat me betalen met mijn eigen geld, hé?
Bezahlst mich mit meinem eigenen Geld, was?Het eerste ding dat ik van mijn eigen geld kocht.
Das erste Teil, das ich vom eigenen Geld gekauft hatte.
