EIGEN INSTELLINGEN - vertaling in Engels

own institutions
eigen instelling
eigen onderwijsinstelling
own settings
custom settings
aangepaste instelling
custom instelling
persoonlijke instelling
een aangepaste instelling
individual settings
individuele instelling
individuele instellingen

Voorbeelden van het gebruik van Eigen instellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het internationale optreden moet de eigen instellingen van Kosovo helpen de volledige verantwoordelijkheid voor Kosovaarse zaken op zich te nemen.
International action should help Kosovo's own institutions to take full responsibility for Kosovo's affairs.
u opnieuw kunt beginnen met uw eigen instellingen.
allowing you to start over with your own settings.
Na zich een decennium lang obsessief te hebben beziggehouden met haar eigen instellingen, moet de Europese Unie nu echter weer aan het werk.
But having spent a decade obsessed with its own institutions, the European Union now needs to get back to business.
U kunt zelfs een object meerdere keren op de desktop elk met hun eigen instellingen.
You can even add an object multiple times on the desktop each with their own settings.
Dat betekent echter niet dat wij de uitgavenpraktijk van onze eigen instellingen, met name de Commissie en de Raad.
This, however, should not take our eyes off the expenditure practice of our own institutions, especially the Commission and the Council.
U draait dezelfde software en gebruikt uw eigen instellingen om comfortabel te werken.
You can run the same software and use your own settings in order to work comfortably.
100 miljoen uittrekken, moeten wij uiteraard wel onze eigen instellingen en de organisaties die deze middelen ontvangen goed controleren.
were to be granted, it would of course be necessary to monitor both our own institutions and the organisations receiving the funding.
Als laatste kunnen gebruikers hun eigen instellingen aan een persoonlijk. fonts. conf bestand toevoegen.
Finally, users can add their own settings via their personal. fonts. conf files.
moet de EU eerst en vooral vertrouwen hebben in de lidstaten en hun eigen instellingen, bijvoorbeeld de constitutionele gerechtshoven.
foremost have confidence in Member States and their own institutions, for example the constitutional courts.
In de Persoonlijke Modus kunt u uw eigen instellingen configureren waarna het systeem uw risico op een Margin Call op basis van die instellingen zal berekenen.
In Custom Mode, you may configure your own settings and based on those the system will calculate your risk of receiving a Margin Call.
De lidstaten streven ernaar de deelname van hun eigen instellingen aan deze regelingen te vergemakkelijken.
Member States undertake to facilitate the involvement of their own institutions in these arrangements.
De quota's van een gebruiker(indien hij/zij zijn/haar eigen instellingen niet heeft) is het maximum van alle waarden van zijn/haar groep.
A user's quotas(if he/she doesn't have his/her own settings) is the maximum of all of his/her groups values.
Evenzo zullen alle betrokken partijen hun zelfstandigheid bewaren ten aanzien van de politieke voorlichting betreffende hun eigen instellingen en bekendmaking van hun eigen prioriteiten.
In the same way, all the parties involved will retain their autonomy as regards political information relating to their own institutions and getting their own priorities across.
Maar u kunt ook eigen instellingen gebruiken om het niveau te veranderen,
It even includes different presets that you can try out, or simply use your own settings to change levels,
In plaats daarvan moet de EU zich toespitsen op de wijdverbreide corruptie in haar eigen instellingen.
The EU should instead focus on the widespread corruption within its own institutions.
Succes op dit gebied behalen we niet door overeenkomsten tussen onze eigen instellingen- Raad,
If we are to achieve success in this area, we cannot do it by making agreements between our own institutions- the Council,
artsen samen vanuit hun eigen instellingen.
doctors working together, each from their own institutions.
trotskisten vormden hun eigen instellingen in de Franse hoofdstad.
Trotskyists each set up their own institutions in the French capital.
de verwijdering van de sprong exclusieve Roemeens georganiseerd door de centrale macht, via hun eigen instellingen, heette, camari zout.
disposal of the jump was exclusive Romanian organized by the central power, through their own institutions, called, camari salt.
Het communautaire recht is als autonoom juridisch systeem met eigen instellingen de basis en het uitgangspunt voor communautaire maatregelen op het gebied van gelijke kansen.
Community law is the basis and starting point of Com munity action in the field of equal opportunities as an autonomous legal system with its own institutions.
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0742

Eigen instellingen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels