EIND VAN DE DAG - vertaling in Engels

• end of the day
• by the end of today
• late in the day

Voorbeelden van het gebruik van Eind van de dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus heb je tot het eind van de dag.
That means you got till the end of the day.

Ik heb tot het eind van de dag.
I have till the end of the day.

Je hebt tot het eind van de dag.
You have until the end of the day.

Zijn nog steeds mensen aan het eind van de dag.
Are still people at the end of the day.

Eind van de dag.
END OF THE DAY.

Trouwens tegen het eind van de dag smeken jullie om mijn vertrek.
Besides, you all will be begging me to leave by the day's end.

En aan het eind van de dag mag er een stukje muziek weerklinken op gitaar.
And to end the day, playing guitar always resets the mind.

Aan het eind van de dag.
By the end of the day.

Aan het eind van de dag, mediteer je opnieuw.
End of day, you do new meditation.

Aan het eind van de dag kwamen we bij de Christian Brothers aan.
By the end of that day, I was with the Christian Brothers.

Vrijdag, eind van de dag, of je krijgt een"F.
Friday, end of day, or you get an"F.

Laat het me eind van de dag weten.
Just let me know by the end of the day.

Aan het eind van de dag was ik Pi Patel, schoollegende.
By the end of that day, I was Pi Patel, school legend.

De chip leader aan het eind van de dag was Mark Garner met 194.9.
The end of day chip leader is Mark Garner with 194,900.

Aan het eind van de dag wordt een selectie gemaakt uit de oogst.
At the end of the afternoon a selection will be made of the produced works.

Aan het eind van de dag heb ik een andere opdracht voor jou.
And I will probably have another order for you at the end of today.

Hij moet aan het eind van de dag weer terug.
I made a strict promise to return it at the end of the day.

Eind van de dag wil ik een besluit.
I need your decision by the end of the day.

Aan het eind van de dag wordt hij warriger.
He gets more confused and paranoid at the end of the day.

Aan het eind van de tweede dag was ik uitgeput.
By the end of day two I was exhausted.