EINSTEIN ZEI - vertaling in Engels

• einstein said
• einstein told

Voorbeelden van het gebruik van Einstein zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Einstein zegt.
Einstein says.

Dat is wat Einstein zegt.
That's what Einstein says.

Einstein, zei dat elke inteligente gek de dingen groter kon laten zijn,
Einstein said that any intelligent fool can make things bigger,

Einstein zegt dat de tijd, niet voor iedereen gelijk is,
Einstein says that time is not the same for all of us

Sorry. Einstein zegt dat de tijd, niet voor iedereen gelijk is,
Sorry. Einstein says that time is not the same for all of us…

Einstein zegt:"Alleen voor een waarnemer die ons tegelijk naar binnen zag lopen.
Einstein replies,"But only to an observer who saw us walk in simultaneously.

Maar 't heeft een geniaal iemand, meer gecomplexeerd en geweldadiger, en een hoop lef nodig, om iets de andere kant te laten opdraaien. Mijn broeder. Einstein, zei dat elke inteligente gek de dingen groter kon laten zijn.
Einstein said that any intelligent fool can make things bigger, My brother. and lots of courage to move something in the opposite direction. more complex and more violent, but it takes a touch of genius.

Newton zegt, dat de zwaartekracht onmeetbaar snel is, maar Einstein zegt, dat de snelheid van het licht, de hoogste snelheid in het universum is,
Newton says that gravity is instantaneous, but Einstein says that the speed of light is the speed limit of the universe,

dus kan de zwaartekracht niet onmeetbaar zijn. maar Einstein zegt, dat de snelheid van het licht, Newton zegt, dat de zwaartekracht onmeetbaar snel is.
is the speed limit of the universe, so gravity can't be instantaneous. but Einstein says that the speed of light.

Einstein zegt dat iemand die met bijna de lichtsnelheid naar een andere ster reist bij terugkomst bijvoorbeeld maar half zoveel ouder geworden is
Einstein says that someone who travels to a far star and back at nearly the speed of light may have aged for example

Einstein zegt dat iemand die met bijna de lichtsnelheid naar een andere ster reist bij terugkomst bijvoorbeeld maar half zoveel ouder geworden is
Einstein says that someone who travels to a far star and back at nearly the speed of light may have aged for example

Einstein zei ooit.
Einstein once said.

Albert Einstein zei eens.
As Albert Einstein once said.

Albert Einstein zei ooit.
Albert Einstein said.

Zoals Albert Einstein zei.
As Albert Einstein said.

Einstein zei dat, ja.
Yes, Einstein. That's who said it.

Einstein zei het al.
To quote Einstein, he said-.

Einstein zei dat, ja.
That's who said it, Miller. Yes, Einstein.

Einstein zei eens: Wat?
Einstein once said that,- What?

Einstein zei het vaak zo.
Something which Einstein's often said.