ELK DEEL - vertaling in Engels

• every part
• each section
• every piece
• each volume
• any portion
• every area
• every bit
• every component
• every segment

Voorbeelden van het gebruik van Elk deel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doorzoek elk deel van de hemel.
Search every part of the sky.

Bijvoorbeeld, elk deel van deze vergelijking speelt een belangrijke rol.
For instance, every piece of this equation plays an important role.

Elk deel bevat namen van A t/m Z.
Each volume contains names from A to Z.

Ik ben waanzinnig comfortabel in elk deel van de slaapkamer.
I am insanely comfortable in every area of the bedroom.

Het is 2 dollar voor elk deel van 20 minuten.
It's two dollars for any portion of 20 minutes.

Maar tegelijkertijd… heb ik toegang tot elk deel van je lichaam.
At the same time… I have access to absolutely every bit of your body.

Breng het product aan op elk deel afzonderlijk voor het beste resultaat.
Apply the product to each section separately for best results.

Elk deel van het evenement van deze avond was even veelbetekenend,
Every segment of tonight's event was equally significant,

Hoe elk deel van haar werkt.
How every part of her works.

Zeg me dat ik elk deel van je terug kan krijgen.
Tell me how I can get every piece of you.

Klik met de rechtermuisknop op de link naar elk deel.
Right click on the link to each volume.

Elk deel is in hoofdstukken verdeeld.
Each section is divided into chapters.

Elk deel ervan was hier.
Every part of it was here.

De havenmeester? Ik heb daar mensen nodig die elk deel verzamelen. Kustwacht?
The harbormaster, coastguard? I need people out there collecting every piece.

Misschien is elk deel een andere encryptiesleutel.
Maybe each section is a different encryption key.

Omdat ik elk deel geëerd zou hebben?
Cos I honoured every part of her?

Ik heb je nodig in elk deel van mijn leven.
I need you in my… every piece of my life.

Elk deel van de lijn heeft een afrondingsgarantie.
Each section of line has a completion guarantee.

Want ik vereerde elk deel van haar?
Cos I honoured every part of her?

We zullen elk deel van haar eren.
And we're gonna honour every part of her.