Voorbeelden van het gebruik van Er dichtbij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik was er dichtbij, maar ze waren te talrijk!
I was this close to getting'em, but I was outnumbered!Er dichtbij. Californië?
Uh, close. California?We waren er dichtbij, maar.
Ik breng je er dichtbij, mijn vriend, maar niet te dichtbij. .
I'm going to get you close, my friend.Ze zijn er dichtbij, maar ze vonden een lichaam.
En alle diensten zijn er dichtbij.
And all the services are close to it.We zijn er dichtbij.
It's got to be close.Maar je zat er dichtbij.
But that was bloody close.Bewaakt. De bewakers blijven er dichtbij.
Guards are staying close to it.We zijn er dichtbij.
We're close to finding it.Jongen, ik heb het gevoel dat we er dichtbij zaten.
Boy, do I have a feeling we're getting close.Geloof, Mr Fet… blijf er dichtbij.
Faith, Mr. Fet, stick close to it.We zijn er dichtbij.
It's quite near.Nee, ik ben er dichtbij.
No, I'm close to something.Ik hoorde dat hij er dichtbij was.
I heard he was closing in on it.Het zit er dichtbij.
Je was er dichtbij.
You were up close.Dood hem niet, maar breng hem er dichtbij.
Don't kill him, but bring him close to it.Ik zou zeggen dat je er dichtbij bent.
I would say you're closing in on it.Je was er dichtbij.
