Voorbeelden van het gebruik van Fast da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin fast da. -Nein.
Ik ben er bijna. -Nee.Wir sind ja sowieso fast da.
Stan, wir sind fast da.
Ich bin fast da.
Er ist fast da.
Hij is bijna hier.Es ist elf, er ist fast da.
Fast da. Alle Einheiten
Bijna daar. Alle eenheden in de buurtWir sind fast da, Tommy.
Wir sind fast da.
We zijn bijna thuis.Nein, nein. Ich bin fast da.
Nee, ik ben er bijna.Nein. Hier links, wir sind fast da.
Hier links, we zijn er bijna. -Nee.Sie sind fast da.
Ze zijn bijna hier.Bravo Team ist fast da.
Bravo Team is bijna klaar.Fast da, Bex.
Bijna daar, Bex.Aber ich weiß, dass ich fast da bin.
Maar ik wist dat ik bijna thuis was.Jack, Martha ist fast da.
Jack, Martha is er bijna.Mach schon, es kommt näher. Es ist fast da.
Het komt dichterbij. Het is bijna hier.Halt die Klappe. Ich bin fast da.
Kop dicht, bijna klaar.Wir sind fast da, also warum benimmst du dich so?
Wij bijna daar, dus waarom ben je zo?Cisco, wir sind fast da.
Cisco, we zijn er bijna.
