Voorbeelden van het gebruik van Fast immer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber sie werden fast immer gefunden und verhaftet.
Diese werden fast immer strategisch auf das Gitter gelegt.
Und das Motiv ist fast immer Eifersucht und Leidenschaft.
En het motief is bijna altijd jaloezie en hartstocht.Es gibt fast immer einen Ausweg, Partner.
Na ja, fast immer.
Besseren user experience führt fast immer zu mehr Benutzerfreundlichkeit.
Een betere user experience vrijwel altijd resulteert in het comfort van de gebruiker.Das ist fast immer der Fall.
Het is zowat altijd ongeveer hetzelfde.Aber fast immer im Verborgenen entstanden.
Maar bijna altijd in het geheim gemaakt.Das mache ich fast immer.
Dat doe ik bijna overal.Tollwut wird fast immer über Bisswunden übertragen.
Omdat hondsdolheid vrijwel altijd door beten wordt overgedragen.Fast immer waren seine Opfer Jungs im Teenageralter.
Bijna altijd waren zijn slachtoffers jongens van de taalklas.Es war fast immer leer und voller Reichtümer.
Het was vrijwel altijd ongebruikt, vol met waardevolle spullen.Leiomysarkome kommen fast immer wieder.
Een leiomyosarcoom komt bijna altijd terug.Sie sind daher fast immer unzulässig.
Ze zijn derhalve vrijwel altijd verboden.Ich hasse es, aber du hast fast immer recht.
Ik vind het vreselijk, maar je hebt bijna altijd gelijk.Die bakterielle Meningitis verläuft hingegen unbehandelt fast immer tödlich.
Bacteriële meningitis die niet behandeld wordt, loopt vrijwel altijd dodelijk af.LCDD. Befällt fast immer die Nieren.
LCDD? Dat treft bijna altijd de nieren.Die Prominenten auf der Titelseite sind fast immer weiblich.
Een lapjeskat is vrijwel altijd vrouwelijk.Die Antwort ist fast immer Sklaverei. Sklaverei.
Het antwoord is bijna altijd slavernij.komfortabel und fast immer gefedert.
comfortabel, en vrijwel altijd geveerd.
