SIND FAST DA - vertaling in Nederlands

• zijn er bijna
• zijn bijna thuis
• zijn bijna klaar
• bent er bijna
• zijn bijna hier

Voorbeelden van het gebruik van Sind fast da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich und Lee sind fast da.
Ik en Lee zijn er bijna.

Fahren Sie nach Westen. Sie sind fast da.
In westelijke richting, je bent er bijna.

Lauren, wir sind fast da.
Lauren, we zijn er bijna.

Gleich um die Ecke. Sie sind fast da.
Om de hoek, u bent er bijna.

Pervin! Pervin, wir sind fast da.
Pervin? We zijn er bijna.

Kommen Sie, Sie sind fast da.
Kom op, je bent er bijna.

Juan, wir sind fast da.
Juan, we zijn er bijna.

Ianto, wir sind fast da.
Lanto, we zijn er bijna.

Kensi und Deeks sind fast da.
Kensi en Deeks zijn er bijna.

Ok. -Ja. Wir sind fast da.
Goed.- Ja. We zijn er bijna.

Wir sind fast da.
Je bent bijna klaar.

Aber wir sind fast da, oder?
Maar we waren er bijna, toch?

Wir sind fast da.
Ik ben bijna thuis.

Wir sind fast da.
Het is bijna klaar.

Wir sind fast da.
Het is er bijna.

Sag ihnen, wir sind fast da.
Zeg dat we er bijna zijn.

Sag ihr, wir sind fast da.
Zeg haar dat we er bijna zijn.

Ich glaube, wir sind fast da.
Ik denk dat we er bijna zijn.

Nein. Ich denke, wir sind fast da.
Nee. Ik denk dat we er bijna zijn.

Meine Mädchenteile sagen mir, wir sind fast da.
Mijn meisjes delen zeggen dat we er bijna zijn.