ERG STRAK - vertaling in Engels

• very tight
• very tightly
• really tight
• very sleek
• pretty tight
• very clean
• rather tight
• very strong
• is extremely tight

Voorbeelden van het gebruik van Erg strak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom op. Erg strak.
Very strong. Come on.

Goed, dat is erg strak.
Okay, that's really tight.

Dat is erg strak.
That's very tight.

Ze zitten erg strak.
They're very tight.

Het is erg strak.
It is very tight.

De zitplaatsen zijn erg strak.
The seating is very tight.

Het voelt erg strak.
It feels very tight.

Het is erg strak.
It's very tight.

De lus wordt erg strak getrokken.
Thread… the thread is pulled very tight.

Toch is dit erg strak.
Yet it all remains very tight.

Dat is… Dat is erg, erg strak.
That is… that's very, very tight.

Het tijdschema is erg strak.
The time frame's very tight.

M'n ondergoed zit plots erg strak.
My underwear suddenly feels very tight.

We zullen je vanaf nu erg strak houden.
You're on a very tight leash from now on.

Deze flesopener is erg strak, dus je kunt hem overal brengen.
This Bottle Opener is much tight, so you could bring it to everywhere.

En ik zal je erg strak aan de lijn houden.
And I will be keeping a very tight leash on you.

We begonnen erg strak waarmee de toon voor het optreden gezet was.
We started quite tightly, and so the tune for the concert was set.

Haar trouwring zit erg strak.
Her wedding ring, look at it! It's too tight.

Voor het seizoen, kan het ook erg strak zijn….
It can also be very tight for the season….

Het is een merkloze set, waarvan de pomp er erg strak uitziet.
It is a brandless set on which the pump is very tight.