EU-LISA - vertaling in Engels

• eu-lisa
• eulisa

Voorbeelden van het gebruik van Eu-lisa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eu-Lisa is verantwoordelijk voor het operationeel beheer van het centrale systeem,
Eu-LISA shall be responsible for the operational management of the Central System,

Eu-LISA kan problemen ondervinden bij het beheer van de ontwikkeling van dit systeem doordat tegelijkertijd wordt gewerkt aan de ontwikkeling van andere,
Difficulties for eu-LISA to manage the development of this system in parallel to development related to other more complicated systemsEntry-Exit system,

Deze raad bestaat uit acht door de raad van bestuur van eu-LISA uit zijn eigen leden gekozen leden,
It shall be composed of eight members appointed by eu-LISA's Management Board from among its members,

De Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming zorgt ervoor dat ten minste om de drie jaar een audit van de activiteiten van het Agentschap  eu-LISA  op het gebied van de verwerking van persoonsgegevens wordt verricht overeenkomstig internationale auditnormen.
The European Data Protection Supervisor shall ensure that an audit of the Agency's Ö eu-LISA's Õ personal data processing activities is carried out in accordance with international auditing standards at least every three years.

artikel 10 van het reglement van orde van eu-LISA is mutatis mutandis van toepassing.
Article 10 of the eu-LISA Rules of Procedure shall apply mutatis mutandis.

Hoewel eu-LISA een strikt schema voor het projectbeheer had opgezet bij de upgrade van zowel het centraal systeem
Even though a rigid project management schedule was set by eu-LISA for both upgrading the Central System

De door de raad van bestuur van eu-LISA aangewezen leden worden bij uitsluiting gekozen uit de lidstaten die ten volle door de wetgeving van de Unie betreffende de ontwikkeling, de oprichting, de exploitatie en het gebruik van de door eu-LISA beheerde grootschalige IT-systemen gebonden zijn
The members appointed by eu-LISA's Management Board shall be elected only from those Member States which are fully bound under Union law by the legislative instruments governing the development, establishment operation

EU-LISA ziet erop toe dat het EES wordt gebruikt overeenkomstig deze verordening
Eu-LISA shall ensure that the EES is operated in accordance with this Regulation

EU-LISA stelt het Europees Parlement,
Eu-LISA shall inform the European Parliament,

EU-LISA moet niet alleen zorgen voor de concrete werking van zowel huidige als toekomstige IT-systemen op het gebied van binnenlandse zaken, maar in de komende jaren ook gebruik proberen te maken van de synergie tussen de betrokken EU-agentschappen op het gebied van IT-systemen, veiligheid en ontwikkeling.
In addition to delivering the effective operation of both current and future IT systems in the Home Affairs area, in the coming years EU-LISA should seek synergies between the relevant EU agencies as regards IT systems security and development.

Europees Agentschap voor grootschalige IT-systemen(eu-LISA)>>
European Union Agency for large-scale IT systems(eu-LISA)>>

Het secretariaat van de programmabestuursraad wordt verzorgd door eu-LISA.
The Programme Management Board's secretariat shall be ensured by eu-LISA.

Elke lidstaat doet een lijst van deze autoriteiten onverwijld toekomen aan eu-LISA.
Each Member State shall communicate a list of these authorities to eu-LISA without delay.

Eu-LISA heeft verklaard dat een uitgebreide test van Etias met succes is afgesloten;
Eu-LISA has declared the successful completion of a comprehensive test of ETIAS;

Het Agentschap is belast mMet het operationele beheer van Eurodac is  eu-LISA  belast.
The Agency Ö eu-LISA Õ shall be responsible for the operational management of Eurodac.

Indirect beheer: In de periode 2017-2019 zal de ontwikkeling van het EES door eu-LISA gebeuren.
Indirect management: During the 2017-2019 period the development of the EES will be executed by eu-LISA.

Wanneer de lijst wordt gewijzigd, maakt eu-LISA eenmaal per jaar een bijgewerkte geconsolideerde versie bekend.
Where there are amendments thereto, eu-LISA shall publish an updated consolidated list once a year.

Europol dient een vertegenwoordiger te mogen benoemen in de adviesgroep-Eurodac van het Agentschap  eu-LISA .
Europol should be able to appoint a representative to the Eurodac Advisory Group of Ö eu-LISA Õ the Agency.

Het Agentschap  eu-LISA  maakt een geconsolideerde lijst bekend in het Publicatieblad van de Europese Unie.
The Agency Ö eu-LISA Õ shall publish the consolidated list in the Official Journal of the European Union.

moeten worden beheerd en geëxploiteerd door eu-LISA.
should be managed and operated by eu-LISA.