EZEL - vertaling in Engels

• donkey
• ass
• mule
• jackass
• easel
• burro
• ezel
• donkeys
• mules
• asses

Voorbeelden van het gebruik van Ezel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ezel is klaar voor het blokkeren.
The burro is ready for blocking.

Als een ezel in een hagelbui.
Like a jackass in a hailstorm.

Je kent hem misschien van Ezel& Kuzey Güney.
You might know him from Ezel& Kuzey Güney.

Omdat je een ezel bent.
Because you're an ass.

Alhoewel ik niet te opgewonden ben van de ezel te zijn.
Except I'm not too excited about being the donkey.

Je weet dat ze zo koppig is als een ezel.
You know she's stubborn as a mule.

Een ezel is koppig
Donkeys are stubborn

Of de ezel, als je wilt.
Or the burro, as it were.

De ezel aan bakboord en die aan stuurboord zitten in de war!
Those mules to starboard and the others to port!

Mijn atelier? Mijn ezel, mijn schilderijen?
My easel, my paints? My studio?

Wanneer wilt u verblijven in De Bonte Ezel?
When would you like to stay at De Bonte Ezel?

Ik noemde je zojuist ezel.
I just did call you jackass.

Ik moet mijn ezel redden.
I have to save my ass.

Ik ben zo koppig als een ezel.
I'm as stubborn as a mule.

Ik ben een prinses. Maar, Ezel.
But Donkey, I'm a princess.

De Aziatische ezel heeft strepen op de poten.
Donkeys may have stripes on their legs.

De ezel ligt slecht in Washington.
The burro is a big problem in Washington.

De ezel draagt er 100 meer gelijk aan deze.
The mules are carrying 100 more just like it.

Reacties op: Voor paard en ezel.
Comments on: Voor paard en ezel.

Ze gaan ons vermoorden, kleine ezel.
They're gonna kill us, you little jackass.