Voorbeelden van het gebruik van Fluisterde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En toen fluisterde hij, ik houd van je.
Je fluisterde in zijn oor.
Droeg 2 veren en fluisterde"Ik ben Pegasus.
En toen fluisterde hij, ik hou van je.
And then he whispered,"I love you.Koehler fluisterde iets voor hij stierf.
I saw Dr. Koehler whisper something to you before he died.Hij stak het tussen m'n benen. En hij fluisterde steeds.
He put it between my legs and he kept whispering.Een duivel fluisterde in m'n oor.
A demon whispered in my ear.Wat fluisterde Columbo nou precies tegen je?
What exactly did Columbo whisper to you?De hele straat fluisterde.
Got the whole street whispering.Hij fluisterde in m'n oor.
He whispered in my ear.Wat voor liefs ze fluisterde, wil ik vast niet horen.
I probably don't want to hear. Whatever sweet nothings she had to whisper.Hij droeg 2 veren en fluisterde"Ik ben Pegasus.
Paul wearing two feathers, whispering to me.Ik fluisterde iets in zijn oor.
I whispered in his ear.En ze fluisterde ertegen en lachte.
And she did whisper to it and laugh.Ik deed dat terwijl u in mijn oor fluisterde.
I did those things with you whispering in my ear.Nou, Charles fluisterde in haar oor.
Well, Charles whispered in her ear.Welke lieve woordjes ze ook fluisterde, wil ik waarschijnlijk niet horen.
I probably don't want to hear. Whatever sweet nothings she had to whisper.Alsof er een geest in m'n oor fluisterde.
It was like a ghost whispering in my ear.In zijn oor. Ik fluisterde de naam van onze meisjes.
In his ear. I whispered our girls' names.Ik fluisterde het, toen niemand het hoorde.
So… so I whisper it to him when no one can hear.
