Voorbeelden van het gebruik van Whispered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And then he whispered,"I love you.
Extended battery life, whispered talk-time alerts
They whispered what?
When you have whispered- go to sleep.
And then he whispered,"I love you.
En toen fluisterde hij, ik hou van je.Your whispered words and empty threats.
Je gefluisterde woorden en je lege bedreigingen.Some people barely whispered while others practically yelled.
Sommige mensen fluisterden nauwelijks, terwijl anderen praktisch schreeuwden.She must have whispered a blessing on her journey, Yuri.
Ze heeft vast een zegen gefluisterd op haar reis, Yuri.A demon whispered in my ear.
Een duivel fluisterde in m'n oor.A deferentially whispered,‘Father, can you pass on the spuds?
Het eerbiedig gefluisterde‘vader, wilt u de piepers laten passeren?We whispered and Gotham trembled.
Wij fluisterden en Gotham sidderde.Whispered by someone in love, hundreds of years ago.
Gefluisterd door een verliefd iemand, honderden jaren geleden.He whispered in my ear.
Hij fluisterde in m'n oor.You wanted to hear his whispered considerations- unrealistic, funny.
Je wilde zijn gefluisterde overwegingen horen, die van realiteitszin gespeend waren en geestig.The servants whispered it was due to the tree's high cost.
De bedienden fluisterden dat dat kwam omdat de boom duur was geweest.Little bird may have whispered something.
Een kleine vogel kan iets gefluisterd hebben.I whispered in his ear.
Ik fluisterde iets in zijn oor.I promised I would never tell Your lipstick taste And your whispered secret.
En je gefluisterde geheim ♪ nooit zou vertellen ♪.They whispered a lot but sometimes they would also scream.
Ze fluisterden veel, maar soms schreeuwden ze ook.She must have whispered a blessing on her journey.
Ze heeft vast een zegen gefluisterd op haar reis.
