Voorbeelden van het gebruik van Gaf toe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Luke gaf toe wat hij gedaan had, meer dan die telefoontjes.
Hij gaf toe dat ze niet van deze planeet kwamen.
Wat ik ook voelde wat ik ook wilde, hij gaf eraan toe.
Haar vader gaf toe wat hij deed.
U gaf toe dat u Madam Leidner niet mocht.
But you admit that you did not like Mrs Leidner.Harold gaf toe dat ze Marge hadden verwend.
Harold admitted they had spoiled Marge.Aanvankelijk weigerde hij, maar na vijf maanden gaf hij toe.
He initially refused, but three months later gave his approval.Hij gaf toe dat hij bij de ontvoerders hoorde.
He admits he was involved with the kidnappers.Adam Clarke in deel 2 van zijn commentaar uitdrukkelijk gaf toe.
Adam Clarke in volume 2 of his commentary expressly admit.Hij gaf het toe, ja.
He admitted it, yes.Ze vocht er eerst tegen, maar uiteindelijk gaf ze toe.
But eventually she gave in. You know, she fought it at first.Hij gaf toe dat Alys daar was,
He admits Alys was there,De imam zei tegen hen: 'U hebt gaf toe.
The Imam said to them,"You have admit.Hij gaf toe dat het Hebreeuwse spionnen waren.
He admitted that they were Hebrew spies.Wat ik ook voelde… wat ik ook wilde, hij gaf eraan toe.
Whatever I wanted, he gave himself up to.Mr Dunston gaf toe dat hij gebeld had. Bezwaar.
Mr. Dunston admits he made the call to the network. Objection.Zou worden citeren wat meer voorbeelden van dergelijke verstoringen, gaf toe dat hij.
Would be quoting some more examples of such distortions, he admit.Hij gaf het toe, seks met een minderjarige!
He admitted it, sex with a minor!De laatste keer dat ik in deze garage werd belaagd gaf ik toe.
You know, last time I was ambushed in this garage, I gave in.Dus hij pleegde zelfmoord en gaf toe dat hij z'n vader had vermoord.
And admits to murdering his father. So Benjamin kills himself.
