GECOMPROMITTEERD - vertaling in Engels

• compromised
• compromising
• compromise

Voorbeelden van het gebruik van Gecompromitteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De originele Doos zal niet gecompromitteerd worden.
Original Box will not be compromised.

Volg overheidsrichtlijnen als je persoonlijke gegevens zijn gecompromitteerd.
Follow government guides if your personal information is compromised.

Je zei het zelf, jij bent gecompromitteerd.
You said it yourself, you're compromised.

Ze zullen zeggen dat hij is gecompromitteerd.
They're gonna say he's been compromised.

De informatie die we kregen was gecompromitteerd.
The intel we received was compromised.

Ik heb een operatie die mogelijk is gecompromitteerd.
I have an operation that may be compromised.

Het is een zeer gecompromitteerd plaats delict.
It's a very compromised crime scene.

Een burger die gecompromitteerd is.
A civilian who has been compromised.

De originele Doos zal niet gecompromitteerd worden.
OriginalBox will not be compromised.

Deze operatie mag niet gecompromitteerd worden.
This operation cannot be compromised.

melden voor een exfiltratie? Gezien hoe we gecompromitteerd werden.
Seeing how we're compromised.

Corrupt, zelfs. Gecompromitteerd.
Corrupt, even. Compromised.

Ik ben niet degene die gecompromitteerd is.
I am not the one who is compromised.

Omdat mijn eer al eens gecompromitteerd is.
Because my honour has been compromised before.

Wat je wat gecompromitteerd maakt.
I would say that makes you a little compromised.

Ik zou zeggen dat jullie wat gecompromitteerd zijn.
I would say you guys are a little compromised.

Dus alles wat je zei zoals emotioneel zijn, gecompromitteerd en onbetrouwbaar.
You mean all that stuff you said about me being emotionally compromised and unreliable.

Ben ik gecompromitteerd? Echt?
Really? I'm the one who's compromised?

Uw patrouilleroute is al gecompromitteerd en niet door ons.
And not by us. Your patrol route's already been compromised.

Ze is, uh… Helaas gecompromitteerd.
She's, uh… unfortunately been compromised.