Voorbeelden van het gebruik van Gedoemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je bent gedoemd om voor eeuwig in de schaduw van de dood te lopen.
Jullie zijn gedoemd om altijd opnieuw te leren wat pijn is.
De vraag'Wie ben ik werkelijk' is gedoemd om op te duiken.
Als jij de volgende koning bent, zijn we gedoemd.
Obaba, waar zoekt hij naar? Gedoemd, dus.
En nu ben je gedoemd om magie te veranderen!
Je bent gedoemd om te sterven door verbranding.
Wie doodde zijn vrouw en was gedoemd door God om over de oceanen te varen.
Who killed his wife and was cursed by God to sail seas forever.Nu ben ik gedoemd tot dit leven van junk food.
Now I'm condemned to this life of jumpsuits.Ik bedoel, ik was gedoemd ontslagen te worden.
I mean, I Was bound to get fired from that job.zijn we gedoemd.
we're doomed.Obaba, waar zoekt hij naar? Gedoemd.
Obaba, what's he searching for? Fate.Ik ben gedoemd om eeuwig op deze ellendige aarde te blijven.
I am fated to live forever on this miserable Earth.Ik denk dat ik gedoemd ben om alleen in de hel te wonen.
I guess I'm destined to live in hell.Voor mij, dat ik gedoemd was de regels te breken.
For me, it was being condemned to break the rules.Hoe je het ook noemt,… het was gedoemd om slecht af te lopen.
Whichever way you say it, It was bound to end badly.Jom… Onze liefde is gedoemd.
Jom… Our love is doomed.Niemand is gedoemd te sterven.
Nobody is cursed to die.Ze was gedoemd om te sterven voor haar Bibliothecaris.
She was fated to die saving her librarian.Eén van de grote verschoppelingen gedoemd tot eeuwig gelach, maar zonder glimlach.
Condemned to eternal laughter, who can no longer smile.
