Voorbeelden van het gebruik van Geef jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En geef jij me die andere.
You give me the other one.Sinds wanneer geef jij om de tijd?
Geef jij dat maar aan haar.- Nog niets.
You give them to her.- Nothing yet.Geef jij mij nu bevelen?
You giving me orders now?Waarom geef jij om wat ze me aandoen?
Why do you care what they En geef jij me die andere.
And you give me the other one.Geef jij de orders nu?
You giving orders now?Geef jij me verzwaarde stenen?
You gave me loaded dice?!Lieve echtgenote… geef jij nog steeds om mij?
Do you care for me still? Sweet wife?Geef jij me mijn autosleutels.
You give me my car keys.Sinds wanneer geef jij om stemmen?
When did you care about voting?Geef jij mij 'n opdracht?
You giving me instructions?Geef jij haar de macht over mij?
You gave her control over me?Waarom geef jij er om of ik gelukkig ben?
Why do you care if I'm happy?Geef jij nu de orders? Wat zeg je?
Now you give the orders? Say what?Nooit weer. Geef jij me een lift terug?
Never again. You giving me a lift back?Sinds wanneer geef jij om anderen?
Since when did you care about other people?En dat geef jij aan 'n puistekop?
You gave it to some zit-faced little kid?Sinds wanneer geef jij zoveel om principes?
Since when do you care that much about principles?Nee, geef jij hem.
No, you give it.
