GEEF JIJ - vertaling in Duits

• gibst du
• kümmert dich
• interessiert dich
• schenkst du
• sorgst du
• fütterst du
• hast du
• liegt ihnen
• machst du
• gib du
• kümmern dich
• interessierst du

Voorbeelden van het gebruik van Geef jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat geef jij om Manaus?
Warum kümmert dich Manaus?

Sinds wanneer geef jij om mijn leven?
Seit wann sorgst du dich um mich?

Geef jij de jouwe ook af?
Hast du deins auch weggepackt?

Sinds wanneer geef jij om de waarheid?
Seit wann interessiert dich die Wahrheit?

Geef jij de bevelen nu?
Gibst du jetzt die Befehle?

En wat geef jij aan hem?
Und was schenkst du ihm?

Geef jij mij de schuld voor de dood van mijn vader?
Machst du mich für den Tod meines Vater verantwortlich?

Geef jij nog steeds je vaders kat eten?
Fütterst du noch die Katze von deinem Dad?

Sinds wanneer geef jij daar iets om?
Seit wann interessiert dich, wo ich hingehe?

Dan geef jij me de sleutels.
Dann hast du mir die Schlüssel zugeworfen.

Waarom geef jij zo veel om Kensi Blye?
Warum liegt Ihnen so viel an Kensi Blye?

Waarom geef jij er iets om, Betty?
Warum kümmert dich das, Betty?

Waarom geef jij om m'n broer?
Warum sorgst du dich um meinen Bruder?

Geef jij de kus des dood met die mond?
Mit dem Mund gibst du den Todeskuss?

Wat geef jij Jerry voor z'n verjaardag?
Was schenkst du Jerry zum Geburtstag?

Waarom geef jij mij niet de schuld?
Warum machst du mir keine Vorwürfe?

Sinds wanneer geef jij om mijn broer?
Seit wann interessiert dich mein Bruder?

Sinds wanneer geef jij iets om de Doctor?
Seit wann kümmert dich der Doktor?

Geef jij haar vijf franc?
Hast du fünf Francs für sie?

Geef jij ze ontbijt?
Fütterst du sie?