GEEF JEZELF - vertaling in Duits

• gib dir
• mach dir
• gönnen sie sich
• stell dich
• lass dir
• nimm dir
• gib dich
• mach dich
• spendiert euch selbst
• ergib dich

Voorbeelden van het gebruik van Geef jezelf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geef jezelf 24 tot 48 uur.
Nimm dir 48 Stunden Bedenkzeit.

Geef jezelf aan de donkere zijde.
Ergib dich der dunklen Seite der Macht.

Geef jezelf tijd om te genezen,
Lass dir Zeit zu heilen,

Geef jezelf nog een applausje.
Spendiert euch selbst noch einen Applaus.

Geef jezelf wat rust.
Gönnen Sie sich Ruhe.

Geef jezelf aan bij mij.
Stell dich mit mir zusammen.

Geef jezelf een loonsverhoging. Rustig.
Mach dir eine Gehaltserhöhung klar. Ganz ruhig.

Nee, Jenny. Geef jezelf niet de schuld.
Jenny! Nein! Gib dir keine Schuld.

Geef jezelf aan en we laten hem gaan.
Stell dich, und wir lassen ihn gehen.

Geef jezelf niet aan.
Gib dich nicht auf.

Geef jezelf niet langer de schuld.
Mach dir keine Vorwürfe mehr.

Geef jezelf een knuffel voor zelfvertrouwen.
Gib dir eine Umarmung, fürs Selbstvertrauen.

Geef jezelf niet de schuld.
Mach dich nicht fertig.

Geef jezelf vrijwillig aan mij.
Gib dich mir freiwillig hin.

Geef jezelf tijd.
Gib dir Zeit.

Geef jezelf hiervoor de schuld niet.
Mach dir keine Vorwürfe.

Geef jezelf de kans het te herinneren.
Und jetzt gib dich deiner Erinnerung hin.

Geef jezelf niet de schuld, oké?
Mach dich nicht fertig, okay?

Geef jezelf de schuld niet.
Gib dir nicht die Schuld.

Geef jezelf de schuld niet.
Mach dir keine Vorwürfe.