GEEF OP - vertaling in Engels

• give up
• gimme
• surrender
• specify
• forfeit
• enter
• hand it over
• yield
• indicate on
• concede
• provide

Voorbeelden van het gebruik van Geef op in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geef je op?
You forfeit?

Geef op, voordat ik je in elkaar sla.
Hand it over… before I beat you senseless.

Geef locatie op URI.
Enter location URI.

Geef nooit op'? Wat betekent dat?
Never surrender'? What does that mean?

Geef op. Geef je toe.
Gimme.- Are you gonna admit that.

Geef op en je zult leven.
Give up and you will live.

Geef op het formulier aan dat je een van deze opties wilt toevoegen.
Indicate on the form that you want to add one of these options.

Voer de filternaam in, en geef sleutelwoorden op om te gebruiken en om uit te sluiten.
Enter the filter name and specify keywords to include and exclude.

Geef op, derde klasse Kaizaki.
Hand it over, 3rd Class Kaizaki.

Ik geef op.
I yield!

Geef op.-Welnee.
No, it isn't. Gimme.

Geef op, Pinkman.
Give up, Pinkman.

Geef maar op, Anders.
Just surrender, Anders.

Lijst met items: geef items op, gescheiden door komma's
List of items: Enter items, separated by commas

Als je niet speelt, geef je op.
If you don't play the game, you forfeit.

Geef op het boekingsformulier duidelijk aan van welke transfer je gebruik wilt maken.
Please indicate on the booking form which transfer you want to book.

Geef op. Je vergeet dat ik geweest ben.
Specify. You forget that I have been.

Ik geef nooit op.
I never concede.

Alsjeblieft, geef op!
Please gimme!

Geef op dan.
Give up then.